anglais » slovène

Traductions de „thicker“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

thick: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Adverbe
thick-ˈhead·ed: Adjectif/Adverbe
thick-ˈskinned: Adjectif/Adverbe
thick: Adjectif/Adverbe

I . thick [θɪk] ADJ

1. thick (not thin):

thick coat, layer, volume

debel

2. thick (bushy):

thick eyebrowsm hair

gost

3. thick after subst (measurement):

debel

the walls are two metres thick

stene so debele 2 metra

4. thick (not very fluid):

gost

5. thick (dense):

gost

thick with smoke

thick clouds

6. thick (extreme):

thick accent

7. thick jarg (mentally slow):

thick péj

thick péj

thick péj

zabit

to be [a bit] thick

ne biti preveč pameten

blood is thicker than water saying

kri ni voda preg

to be as thick as two short planks

biti neumen kot noč

to have a thick skin

imeti debelo kožo

to be as thick as thieves

biti kot rit in srajca

II . thick [θɪk] SUBST no plur fam in the thick of sth

III . thick [θɪk] ADV (heavily)

[na] debelo

the snow lay thick on the path

debela odeja snega je prekrila pot

to come thick and fast the complaints were coming thick and fast

pritožbe so kar deževale

to lay it on thick

nanesti na debelo

thick-ˈhead·ed ADJ

1. thick-headed (mentally slow):

thick-headed

2. thick-headed (stupid):

thick-headed

thick-headed

zabit

thick-ˈskinned ADJ

thick-skinned

thick-skinned

to be thick-skinned

imeti debelo kožo

thick ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

thick (voice)

hripav, pridušen (glas)

Expressions couramment utilisées avec thicker

blood is thicker than water saying

kri ni voda preg

blood is thicker than water prov

kri ni voda preg

furry animals grow a thicker coat in winter

kosmate živali imajo pozimi debelejši kožuh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Like tuned finger cymbals, crotales are thicker and larger; they also have slight grooves in them which give their sound more sparkle. en.wikipedia.org

Thicker and more emollient lather translates to less razor skipping and dragging. en.wikipedia.org

When older, it develops some large trunks and numerous thicker and longer branches. en.wikipedia.org

Concealer is often thicker and more solid than foundation, and provides longer lasting, more detailed coverage. en.wikipedia.org

Higher quality, mass-produced woks are made of heavy gauge (14-gauge or thicker) steel, and are either machine-hammered or made of spun steel. en.wikipedia.org

It's thicker and warmer than the ubiquitous minimalist down jackets you see everyone wearing while out getting their lattes. www.wired.com

Unlike chapatis, naans are slightly thicker, typically leavened with yeast and mainly made with white flour. en.wikipedia.org

This height represents volatility as larger price movements form thicker clouds, which creates a stronger support and resistance. en.wikipedia.org

The stirrup irons are heavier than most, and the stirrup leathers are wider and thicker, for added safety when the player stands in the stirrups. en.wikipedia.org

Has lower spatter and good weld penetration, suitable for thicker plates and steel significantly covered with mill scale. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "thicker" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina