Traductions de „Vaskrs“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

vasar [baˈsar] SUBST m

vasar

Küchenregal nt (für Teller, Gläser etc.)

vasera [baˈsera] SUBST f

1. vasera (estantería):

vasera

Glasregal nt

2. vasera (bandeja):

vasera

Tablett nt (des Wasserträgers)

vanarse [baˈnarse] VERBE pron AmLat

vanarse

missraten

vanarse (fruto)

nicht ausreifen

vasco¹ [ˈbasko] SUBST m (lengua)

vasco

Baskisch(e) nt

vasto (-a) [ˈbasto, -a] ADJ

vasto (-a)

weit

vasto (-a)

groß

vasto (-a) (saber)

umfassend

nos deleitó con sus vastos conocimientos de botánica

er/sie erfreute uns mit seinen/ihren weit reichenden botanischen Kenntnissen

I . vascón (-ona) [basˈkon, -ona] ADJ HIST

vascón (-ona)

aus Vasconia (dem heutigen Navarra)

II . vascón (-ona) [basˈkon, -ona] SUBST m (f) HIST

vascón (-ona)

Einwohner(in) m(f) von Vasconia (dem heutigen Navarra)

vasija [baˈsixa] SUBST f

1. vasija (recipiente):

vasija

Gefäß nt

las vasijas encontradas en el barco contenían aceite y semillas

die Gefäße, die man auf dem Schiff fand, enthielten Öl und Samen

2. vasija région (vajilla):

vasija

Geschirr nt

vaso [ˈbaso] SUBST m

1. vaso (recipiente):

vaso

Glas nt

vaso de papel

(Papp)becher m

quisiera un vaso de agua

ich hätte gern ein Glas Wasser

he comprado una docena de vasos de güisqui

ich habe ein Dutzend Whiskygläser gekauft

2. vaso ANAT:

vaso

Gefäß nt

vasos capilares

Kapillargefäße nt pl

vasos linfáticos

Lymphgefäße nt pl

vasos sanguíneos

Blutgefäße nt pl

3. vaso (locution):

vasos comunicantes PHYS

kommunizierende Röhren

ahogarse en un vaso de agua fam

bei jeder Kleinigkeit den Mut verlieren

vacas SUBST

Entrée d'utilisateur

vacas (vacaciones) fpl fam abrégé

Urlaub m