ésas dans le dictionnaire PONS

Traductions de ésas dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

ése <mpl ésos> [ˈese] PRON PERS, ésa [ˈesa]

    ese [ese] SUBST f (nombre de letra)

      ese <mpl esos> [ˈese] ADJ, esa [ˈesa]

        Voir aussi : eso

        eso [ˈeso] PRON PERS

          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          por un quítame allá esas pajas fig
          per una sciocchezza

          Traductions de ésas dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

          Afficher le résumé de tous les résultats
          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          codesto
          ese, esa
          codesto
          ése, ésa
          giù le zampe!
          ¡quita esas garras!
          esso
          éste, ése, él
          quello
          ese, -a, aquel(la)
          quello
          ése, -a, aquél(la)
          chi è quello?
          ¿quién es ése?
          allora
          en ese [or tal] caso
          allora è stato tutto inutile
          en ese caso todo ha sido inútil
          quel politico è un gran comunicatore
          ese político es un gran comunicador

          ésas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          ¿conque esas tenemos?
          è così la questione?
          en ese (o tal) caso (con preposición)
          in questo caso
          ni por ésas
          in nessun caso
          no soy de ésos/ésas
          non sono uno di quelli/una di quelle
          por un quítame allá esas pajas fig
          per una sciocchezza
          ¿quién es el dueño de ese perro?
          chi è il padrone di quel cane?
          en ese caso todo ha sido inútil
          allora è stato tutto inutile
          ese político es un gran comunicador
          quel politico è un gran comunicatore
          en ese bar se pasa droga
          in quel bar gira la droga
          en ese caso, en tal caso
          in tal caso

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          espagnol
          Ésas son las que viven vigorosamente y mueren espectacularmente con un estallido de Supernova.
          paolera.wordpress.com
          No hay figuras ni organizaciones más impopulares que ésas.
          misionesparatodos.com
          Le dije con todas las letras que yo con ésas no iba, que el único tesoro que tenemos los pobres es la honradez y basta.
          www.rincondelpoeta.com.ar
          Dice medir un poco más de 42.195km porque es un mapeo aproximado, pero ésas son las calles por las que pasará exactamente.
          araizcorre.com
          En la actualizad, parece incierta la capacidad coercitiva de ésas entidades metafísicas.
          goliardo-argentino.blogspot.com
          La versión oficial desde los nosocomios de ésas localidades habla de una comorbilidad, según ellos, gente vacunada, pero con otras patologías anexas.
          www.lagaceta.com.ar
          Estos enfermos se figuran a veces niñerías como ésas, pero hay que perdonarles.
          www.bibliotecasvirtuales.com
          Una auténtica carta de admiradora despechada, de ésas que en general no se despachan.
          blogs.elpais.com
          Desde entonces, corzos, jabalís, raposos y ardillas son sus compañeros diarios y también algunas juinas, aunque ésas se me comieron las gallinas.
          aguasdecauri.blogspot.com
          Sería una playa áspera de ésas que parecen primorosas durante el día, pero que se llenan de mosquitos y aguamalas al atardecer.
          ficcionbreve.org

          Parcourir le dictionnaire

          espagnol

          Consulter "ésas" dans d'autres langues


          Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires