Traductions de „markotni“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

marketing [ˈmarketiŋ] SUBST m COMM

marketing

marketing m

estrategia de marketing

strategia f marketingowa

marco [ˈmarko] SUBST m

1. marco (recuadro):

marco

rama f

el marco legal

ramy fpl prawne

2. marco (ambiente):

marco

środowisko nt

3. marco (moneda):

marco

marka f

mareo [maˈreo] SUBST m

1. mareo:

mareo (malestar)

mdłości fpl

mareo (en el mar)

choroba f morska f

mareo (al viajar)

nudności fpl

2. mareo (vértigo):

mareo

zawroty mpl głowy

Idiomes/Tournures:

¡qué mareo de hombre!

co za uciążliwy człowiek!

margen [ˈmarxen] SUBST m ou f

1. margen (borde):

margen

brzeg m

el margen del río

brzeg rzeki

al margen

na uboczu

al margen

z dala

dejar al margen

pozostawić z boku

mantenerse al margen de algo

trzymać się z dala od czegoś

2. margen TYPO:

margen

margines m

3. margen (ganancia):

margen de seguridad

margines m bezpieczeństwa

4. margen fig (libertad):

margen

sposobność f

dar margen

dać sposobność

5. margen COMM:

margen

marża f

margen de beneficio

marża zysku

marina [maˈrina] SUBST f

1. marina (armada):

marina

flota f

marina

marynarka f

marina mercante

flota handlowa

2. marina ARTS:

marina

marina f

marina

obraz m marynistyczny

3. marina GÉO (costa):

marina

wybrzeże nt

marine [maˈrine] SUBST m MILIT

marine

żołnierz m amerykańskiej piechoty morskiej

marino [maˈrino] SUBST m

marino

marynarz m

maromo [maˈromo] SUBST m jarg

maromo

facet m

marrón [maˈrron] ADJ

marrón

brązowy

marta [ˈmarta] SUBST f ZOOL

marta

kuna f

marta cebellina

soból m

martes [ˈmartes] SUBST m inv

martes

wtorek m

¡martes y trece!

trzynastego, i w dodatku piątek!

Voir aussi : lunes

lunes [ˈlunes] SUBST m inv

lunes

poniedziałek m

lunes de carnaval

ostatni poniedziałek karnawału

lunes de Pascua

poniedziałek wielkanocny

el lunes

w poniedziałek

el lunes pasado

w zeszły poniedziałek

el lunes que viene

w przyszły poniedziałek

el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

w poniedziałek wieczorem/w południe/rano/po południu

los lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

w poniedziałki wieczorem/w południe/rano/po południu

(todos) los lunes

w(e) (wszystkie) poniedziałki

en la noche del lunes al martes

w nocy z poniedziałku na wtorek

el lunes entero

cały poniedziałek

cada dos lunes (del mes)

co drugi poniedziałek (w miesiącu)

hoy es lunes, once de marzo

dziś jest poniedziałek, jedenasty marca