Traductions de „desni“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

desliz [desˈliθ] SUBST m

desliz

spodrsljaj m

I . desde [ˈdesðe] PRÉP

1. desde (tiempo: pasado):

desde

od

desde ... hasta ...

od ... do ...

¿desde cuándo?

od kdaj?

desde entonces

od takrat

desde ya

takoj

desde ya

od tega trenutka dalje

desde hace un mes

že en mesec

desde hace poco

pred kratkim

desde hace mucho

že dolgo

2. desde (lugar):

desde

iz

desde

od

te llamo desde una cabina

kličem te iz telefonske govorilnice

II . desde [ˈdesðe] CONJ

desde

odkar

III . desde [ˈdesðe] ADV (por supuesto)

desde

seveda

deseo [deˈseo] SUBST m

deseo

želja f

deseo (sexual)

poželenje n

deseo imperioso

nujna želja

deseos de venganza

želja po maščevanju

desnudo (-a) [desˈnuðo] ADJ

desnudo (-a)

gol

desnudo (-a)

nag

desfile [desˈfile] SUBST m

desfile

mimohod m

desfile

sprevod m

desfile MILIT

parada f

desfile de modelos

modna revija

desgana [desˈɣana] SUBST f

1. desgana (inapetencia):

desgana

pomanjkanje n teka

comer con desgana

prisiliti se jesti

2. desgana (falta de interés):

desgana

odpor m

con desgana

z odporom

desidia [deˈsiðja] SUBST f

1. desidia (descuido):

desidia

zanikrnost f

2. desidia (pereza):

desidia

lenoba f

desaire [deˈsai̯re] SUBST m (desatención)

desaire

nevljudnost f

desdén [desˈðen] SUBST m

desdén

zaničevanje n

desmán [desˈman] SUBST m

desmán

pretiravanje n

desoír [desoˈir]

desoír irr como oír VERBE trans:

desoír

preslišati

desuso [deˈsuso] SUBST m

desuso

postati neuporaben

desuso

pasti v pozabo

desvío [desˈβio] SUBST m

desvío → desviación:

Voir aussi : desviación

desviación [desβjaˈθjon] SUBST f

1. desviación (torcedura):

desviación

odmik m

2. desviación (del tráfico):

desviación

obvoz m

desear [deseˈar] VERBE trans

desear

želeti [perf zaželeti]

desear (sexualmente)

poželeti

hacerse desear

pustiti se čakati

desván [desˈβan] SUBST m

desván

podstrešje n