Traductions de „tanker“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

tantear [tan̩teˈar] VERBE trans

1. tantear (calcular aproximadamente):

tantear

(na oko) oceniti

tantear

izmeriti

2. tantear:

tantear (probar)

preverjati [perf preveriti]

tantear (sondear a alguien)

potipati

tantear el terreno fig

preveriti teren

búnker [ˈbunker] SUBST m

búnker

bunker m

taller [taˈʎer] SUBST m

taller

delavnica f

taller artesanal

obrtna delavnica

taller artesanal

rokodelska delavnica

cracker [ˈkraker] SUBST mf infor

cracker

heker(ka) m (f)

tablero [taˈβlero] SUBST m

tablero

šahovnica/damovnica

tanda [ˈtan̩da] SUBST f

1. tanda (grupo):

tanda

skupina f

2. tanda (serie):

tanda

vrsta f

por tandas

v izmenah

tango [ˈtaŋgo] SUBST m

tango

tango m

I . tanto¹ (-a) [ˈtan̩to] ADJ

1. tanto (comparativo):

tanto (-a)

tolikšen

no tengo tantos años como tú

nisem star(a) toliko kot ti

2. tanto (tal cantidad):

tanto (-a)

toliko časa te že nisem videl!

tanto (-a)

zelo me veseli, da sem vas spoznal

tanto (-a)

čemu se tako smejimo?

3. tanto pl (indefinido):

tanto (-a)

imeti 40 in nekaj let

tanto (-a) fam

priti pozno (zvečer)

II . tanto¹ (-a) [ˈtan̩to] PRON DÉM

tanto (-a)

vzemi jih toliko, kot želiš

tanto (-a)

upam, da mi ne bo treba tako daleč fig

tanque [ˈtaŋke] SUBST m

1. tanque MILIT:

tanque

tank m

2. tanque (vehículo):

tanque

cisterna f

3. tanque AmLat:

tanque

ribnik m

atañer [ataˈɲer]

atañer VERBE vimpers:

atañer

zadevati

eso no te atañe

to se te ne tiče

tangente [taŋˈxen̩te] SUBST f mat

tangente

dotikalnica f

tangente

tangenta f

tan [tan] ADV

tan

so

tan... como...

tako ... kot ...

tan siquiera

vsaj

si tan siquiera hubieras escuchado

ko bi vsaj poslušal(a)