Traductions de „eksodus“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

sous [su] PRÉP

1. sous (lieu):

sous

pod

sous la table

pod stołem

2. sous (temporel):

sous Louis XVI

za Ludwika XVI

sous trois jours

w ciągu trzech dni

sous peu

wkrótce

3. sous (manière, cause):

sous serment

pod przysięgą

sous la pression de qn

pod czyjąś presją

4. sous (dépendance):

sous les ordres de qn

pod rozkazami kogoś

5. sous MÉTÉO:

sous la pluie

w deszczu

6. sous MÉD:

être sous antibiotiques

być na antybiotykach

I . dessous [d(ə)su] ADV

dessous passer, regarder, être:

dessous

pod spodem

II . dessous [d(ə)su] PRÉP

1. dessous (sous):

en dessous de qc

pod czymś

d'en dessous fam voisin

z dołu

d'en dessous appartement

piętro niżej

habiter en dessous de chez qn

mieszkać pod kimś

2. dessous (plus bas):

en dessous de qc

poniżej czegoś

III . dessous [d(ə)su] SUBST m

1. dessous:

dessous (bas: d'une assiette, langue)

spód m

dessous (des pieds, chaussures)

podeszwa f

le voisin du dessous

sąsiad m z dołu

l'étage du dessous

dolne piętro nt

2. dessous plur COUTURE:

dessous

bielizna f

3. dessous plur (d'une affaire, de la politique):

dessous

tajniki mpl