Traductions de „verige“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

vertige [vɛʀtiʒ] SUBST m

1. vertige sans plur (peur du vide):

vertige

vrtoglavica f

2. vertige (malaise):

vertige

omotica f

il a le vertige

vrti se mu

vestige [vɛstiʒ] SUBST m souvent plur

vestige

ostanki m plur

vermine [vɛʀmin] SUBST f sans plur (parasites)

vermine

mrčes m

verger [vɛʀʒe] SUBST m

verger

sadovnjak m

verve [vɛʀv] SUBST f

verve

zgovornost f

verbe [vɛʀb] SUBST m

verbe

glagol m

verre [vɛʀ] SUBST m

verre

steklo n

prendre un verre

spiti kozarec

verrue [veʀy] SUBST f (excroissance de la peau)

verrue

bradavica f

I . beige [bɛʒ] ADJ

beige

bež

beige

beige

II . beige [bɛʒ] SUBST m

beige

bež barva f

verrier [vɛʀje] SUBST m

verrier

steklar m

verdict [vɛʀdikt] SUBST m

verdict

sodba f

verdure [vɛʀdyʀ] SUBST f (végétation)

verdure

zelenje n

version [vɛʀsjɔ͂] SUBST f

version

različica f

en version originale sous-titrée

v izvirni podnaslovljeni verziji

vérité [veʀite] SUBST f

vérité

resnica f

verser [vɛʀse] VERBE trans

1. verser (faire couler):

verser de l'eau à qn

natočiti komu vodo

2. verser (payer):

verser à qn/sur un compte somme

nakazati komu/na račun

verso [vɛʀso] SUBST m

verso

hrbtna stran f

vertu [vɛʀty] SUBST f

1. vertu (qualité):

vertu

vrlina f

2. vertu (effet bénéfique):

vertu

korist f

verbal(e) [vɛʀbal] ADJ

1. verbal (oral):

verbal(e)

usten

2. verbal LING:

verbal(e)

glagolski

verdir [vɛʀdiʀ]

verdir VERBE intr nature:

verdir

(o)zeleneti

I . vernir [vɛʀniʀ] VERBE trans

vernir bois:

vernir

(po)lakirati

II . vernir [vɛʀniʀ] VERBE vpr

se vernir les ongles

nalakirati si nohte