slovène » français

izvírnik <-a, -a, -i> SUBST m

izvíra|ti <-m; izviral> imperf VERBE intr

1. izvirati (pritekati iz zemlje):

izvír <-a, -a, -i> SUBST m

izvír|en <-na, -no> ADJ

1. izviren (nov):

2. izviren (prvoten):

izví|ti <-jem; izvil> VERBE

izviti perf od izvijati:

Voir aussi : izvíjati

I . izvíja|ti <-m; izvijal> imperf VERBE trans

II . izvíja|ti <-m; izvijal> imperf VERBE pron

izvijati izvíjati se fig (izgovarjati se):

I . izvíja|ti <-m; izvijal> imperf VERBE trans

II . izvíja|ti <-m; izvijal> imperf VERBE pron

izvijati izvíjati se fig (izgovarjati se):

izvíd <-a, -a, -i> SUBST m

izvijáč <-a, -a, -i> SUBST m

ízven PRÉP +gén

1. izven (prostor, čas):

izvòr <izvôra, izvôra, izvôri> SUBST m

1. izvor (človeka):

source f

2. izvor (produktov):

3. izvor MÉD:

izvê|sti <-dem; izvedel> VERBE

izvesti perf od izvajati:

Voir aussi : izvájati

izvája|ti <-m; izvajal> imperf VERBE trans

izvléč|i <-em; izvlekel> perf VERBE trans

1. izvleči (potegniti ven):

izvór|en <-na, -no> ADJ

izvz|éti <izvzámem; izvzel> perf VERBE trans

izbír|a <-e, -i, -e> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
V hodniku so natančni odlitki iz mavca detajlov lokov in izvirni vratni podboji in kamini, ki so bili shranjeni pred obnovo.
sl.wikipedia.org
Vloga ilustracij v slovenski mladinski književnosti (izvirni in prevedeni) je velika.
sl.wikipedia.org
Njegov skrajno izvirni jezik zbadljivo spodkopava »uradno« pripovedništvo tega obdobja.
sl.wikipedia.org
Metode teorije motenj najprej obravnavajo izvirni problem vsaj tako poenostavljeno, da je problem točno rešljiv.
sl.wikipedia.org
Na 33. podelitvi je bil nominiran za oskarja v desetih kategorijah, osvojil pa nagrade za najboljši film, režijo, izvirni scenarij, montažo in scenografijo.
sl.wikipedia.org
Izvirni metrični epitaf je še vedno možno videti v cerkvi.
sl.wikipedia.org
Izvirni podobi sta bili bronasti in prvič sta odbili poldne štirinajstega januarja 1875.
sl.wikipedia.org
Izvirni so krajši dostavki med prevzetimi besedili, ki pojasnjujejo, podčrtavajo ali polemizirajo zapisano vsebino.
sl.wikipedia.org
Virtualne skupnosti so seveda po navadi geografsko razpršene in zato niso skupnosti, ki bi pripadale izvirni definiciji.
sl.wikipedia.org
Kapiteljska dvorana ima izvirni tlak iz polovice 13. stoletja.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina