italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

commisto: Adjectif/Adverbe
comma: Substantif
comizio: Substantif
combine: Substantif
compire: Verbe
compito: Substantif
compost: Substantif
commiserare: I. Verbe II. Verbe
commissario: Substantif
Comm.
comico: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
comica: Substantif
comino: Substantif
comare: I. Substantif
cometa: Substantif
comoda: Substantif
comune: Adjectif/Adverbe
commissione: Substantif
comodo: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : commisto , comma , compost , compito , compire , combine , comizio , commissario , commiserare , commissione , comune , comoda , cometa , comare , comodo , comino , comica , comico et Comm.

commisto ADJ lett

commisto

vermischt, vermengt

comma [ˈkɔmma] SUBST m il inv JUR

comma

Absatz m

comma

Ziffer f

comizio [koˈmiːtsjo] SUBST m il

1. comizio:

comizio

Versammlung f

comizio elettorale

Wahlversammlung f

2. comizio fig :

comizio

Volksrede f

combine [komˈbin] inv SUBST f la SPORT

combine

= verbotene Abmachung (über den Ausgang eines Rennens, Kampfes)

compire [komˈpiːre] VERBE trans

compire → compiere

Voir aussi : compiere

I . compiere [ˈkompjere] VERBE trans

II . compiere [ˈkompjere] VERBE

1. compiere:

compiersi

sich vollenden

Idiomes/Tournures:

compiersi (avverarsi)

sich erfüllen

compito [ˈkompito] SUBST m il

compito

Aufgabe f

compito

Auftrag m

compito a (o per) casa

Hausaufgabe f

compito in classe

Klassenarbeit f

essere all’altezza di un compito

einer Aufgabe gewachsen sein

compost [ˈkɔmpost] SUBST m il inv (concime organico)

compost

Kompost m

I . commiserare [kommizeˈraːre] VERBE trans

commiserare

bemitleiden, bedauern

II . commiserare [kommizeˈraːre] VERBE

commiserarsi

sich bemitleiden

commissario (commissaria) <pl commissari> [kommiˈssaːrjo] SUBST m/f il/la

1. commissario ADMIN :

commissario (commissaria)

Kommissar m , -in f

commissario (commissaria)

Beauftragte m/f

2. commissario (membro di commissione):

commissario (commissaria)

Kommissionsmitglied nt

commissario esterno (esame di maturità)

externe beauftragte Lehrkraft f

commissario tecnico SPORT

Fußballnationaltrainer m

I . Comm.

Comm. abréviation de commendatore

Comm.

Komtur

II . Comm.

Comm. abréviation de commissario

Comm.

Kommissar

Voir aussi : commissario , commendatore

commissario (commissaria) <pl commissari> [kommiˈssaːrjo] SUBST m/f il/la

1. commissario ADMIN :

commissario (commissaria)

Kommissar m , -in f

commissario (commissaria)

Beauftragte m/f

2. commissario (membro di commissione):

commissario (commissaria)

Kommissionsmitglied nt

commissario esterno (esame di maturità)

externe beauftragte Lehrkraft f

commissario tecnico SPORT

Fußballnationaltrainer m

commendatore SUBST m il

1. commendatore:

commendatore

= Ehrentitel eine Stufe über dem Cavaliere

2. commendatore STOR :

commendatore

Komtur m

I . comico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] ADJ

1. comico:

comico

lustig, drollig

2. comico (di commedie):

comico

Komödien-, komisch

II . comico (comica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] SUBST m/f il/la

comico (comica)

Komiker m , -in f

comica [ˈkɔːmika] SUBST f la

comica

Stummfilmsketch m

comino SUBST m il

comino → cumino

Voir aussi : cumino

cumino [kuˈmiːno] SUBST m il

cumino

Kümmel m

I . comare SUBST f la

1. comare (madrina):

comare reg

Patin f

comare reg

Pate f

comare reg

Patentante f

2. comare (vicina di casa):

comare colloq

= Nachbarin

comare colloq

Bekannte f

3. comare (donna pettegola):

comare

Klatschbase f

comare Wendungen

le allegre -i di Windsor

die lustigen Weiber von Windsor

Comare Cicogna

Meister Adebar

cometa [koˈmeːta] SUBST f la

cometa

Komet m

comoda SUBST f la

comoda

Nachtstuhl m

comune [koˈmuːne] ADJ

1. comune:

comune

gemeinsam

3. comune (ordinario):

comune

gewöhnlich

4. comune:

comune

Gemein-

bene comune

Gemeinwohl nt

5. comune (corrente):

comune

geläufig

Idiomes/Tournures:

avere qc in comune (con qn)

(mit jemandem) etw gemeinsam haben

comune mortale

Normalsterbliche(-r)

di comune accordo

einvernehmlich

fare causa comune con qn

mit jemandem gemeinsame Sache machen

luogo comune fig

Gemeinplatz m

mettere qc in comune (con qn)

etw (mit jemandem) teilen

commissione SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

commissione (f) rogatoria JUR

Rechtshilfeverkehr m

commissione (f) rogatoria (domanda di assistenza giudiziaria) JUR

Rechsthilfegesuch nt

comodo SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

con tutto comodo

in aller Ruhe

con tutto comodo

ohne Hast

con tutto comodo

ohne Eile

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „commis“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

commisto ADJ lett

comma [ˈkɔmma] SUBST m il inv JUR

comizio [koˈmiːtsjo] SUBST m il

1. comizio:

2. comizio fig :

combine [komˈbin] inv SUBST f la SPORT

compire [komˈpiːre] VERBE trans

compire → compiere

Voir aussi : compiere

I . compiere [ˈkompjere] VERBE trans

1. compiere:

2. compiere:

3. compiere (commettere):

4. compiere:

II . compiere [ˈkompjere] VERBE

1. compiere:

Idiomes/Tournures:

compito [ˈkompito] SUBST m il

compost [ˈkɔmpost] SUBST m il inv (concime organico)

I . commiserare [kommizeˈraːre] VERBE trans

II . commiserare [kommizeˈraːre] VERBE

commissario (commissaria) <pl commissari> [kommiˈssaːrjo] SUBST m/f il/la

1. commissario ADMIN :

2. commissario (membro di commissione):

I . Comm.

Comm. abréviation de commendatore

II . Comm.

Comm. abréviation de commissario

Voir aussi : commissario , commendatore

commissario (commissaria) <pl commissari> [kommiˈssaːrjo] SUBST m/f il/la

1. commissario ADMIN :

2. commissario (membro di commissione):

commendatore SUBST m il

1. commendatore:

2. commendatore STOR :

I . comico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] ADJ

1. comico:

2. comico (di commedie):

II . comico (comica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] SUBST m/f il/la

comica [ˈkɔːmika] SUBST f la

comino SUBST m il

comino → cumino

Voir aussi : cumino

cumino [kuˈmiːno] SUBST m il

I . comare SUBST f la

1. comare (madrina):

2. comare (vicina di casa):

3. comare (donna pettegola):

comare Wendungen

cometa [koˈmeːta] SUBST f la

comoda SUBST f la

comune [koˈmuːne] ADJ

1. comune:

3. comune (ordinario):

4. comune:

5. comune (corrente):

Idiomes/Tournures:

commissione SUBST

comodo SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche