italien » allemand

Traductions de „flussione“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

fissione: Substantif
affissione: Substantif
fideiussione: Substantif
cessione: Substantif
missione: Substantif
passione: Substantif
sessione: Substantif
omissione: Substantif
pressione: Substantif
scissione: Substantif
emissione: Substantif
concussione: Substantif
percussione: Substantif
fluitazione: Substantif
annessione: Substantif
dimissione: Substantif
immissione: Substantif
flessione: Substantif
escussione: Substantif
discussione: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : flessione , fissione , affissione , escussione , emissione , scissione , pressione , omissione , sessione , passione , missione , cessione , fideiussione , fluitazione , percussione , concussione , discussione , remissione , recessione , ossessione , immissione , dimissione , annessione , fluttuazione et flussometro

fissione [fiˈssjoːne] SUBST f la

fissione

Spaltung f

fissione nucleare

Kernspaltung f

prodotto di fissione

Spaltprodukt nt

affissione [affiˈssjoːne] SUBST f l'

affissione

Anschlagen nt

divieto d’affissione

Plakatankleben verboten

fideiussione [fidejuˈssjoːne] SUBST f la

fideiussione

Bürgschaft f

cessione [ʧeˈssjoːne] SUBST f la

missione [miˈssjoːne] SUBST f la

1. missione:

missione

Auftrag m

missione

Mission f

2. missione fig :

missione

Lebensaufgabe f

passione [paˈssjoːne] SUBST f la

1. passione:

passione

Leidenschaft

2. passione REL :

passione

Passion f

3. passione (idolo):

passione

Schwarm m

Idiomes/Tournures:

con passione

leidenschaftlich (gern)

passione giovanile

Jugendliebe f

tempo di passione

Passionszeit f

sessione [seˈssjoːne] SUBST f la

sessione

Versammlung f

sessione

Sitzungsperiode f

sessione d’esami

Prüfungstermin m

omissione [omiˈssjoːne] SUBST f l'

omissione

Aus-, Unterlassung f

salvo errori e omissioni

Irrtum m vorbehalten

omissione di soccorso

unterlassene Hilfeleistung f

pressione [preˈssjoːne] SUBST f la

1. pressione:

pressione

Druck m

2. pressione (il premere):

pressione

Drücken nt

pressione

Pressen nt

3. pressione fig :

pressione

Druck m

pressione

Belastung f

4. pressione MED :

pressione

Blutdruck m

pressione alta

Bluthochdruck m

pressione bassa

niedriger Blutdruck m

Idiomes/Tournures:

bottone a pressione

Druckknopf m

alta pressione METEO TECH

Hochdruck m

bassa pressione METEO

Tiefdruck m

bassa pressione METEO , TECH

Niederdruck m

essere sotto pressione fig

in Zeitdruck sein

scissione [ʃiˈssjoːne] SUBST f la

1. scissione:

scissione

(Auf)Spaltung f

2. scissione BIOL :

scissione

Teilung f

scissione

Furchung f

emissione [emiˈssjoːne] SUBST f l'

1. emissione (di gas):

emissione

Emission f

2. emissione (di suoni):

emissione

Ausstoßen nt

3. emissione:

emissione

Ausstrahlung f

a bassa emissione di radiazioni

strahlungsarm

emissione di luce

Lichtausstrahlung f

4. emissione (fuoriuscita):

emissione

Ausströmen nt

emissione

Austreten nt

5. emissione WIRTSCH :

emissione

Ausgabe f

emissione

Emission f

emissione (di assegni)

Ausstellung f

Idiomes/Tournures:

banca di emissione

Notenbank f

data/luogo di emissione

Ausstellungsdatum nt /-ort m

concussione [koŋkuˈssjoːne] SUBST f la

concussione

Amtsmissbrauch m

percussione [perkuˈssjoːne] SUBST f la

1. percussione:

percussione

Schlag m

percussione

Stoß m

2. percussione MUS MED :

percussione

Perkussion f

fluitazione [fluitaˈtsjoːne] SUBST f la

fluitazione

Flößerei f

annessione [anneˈssjoːne] SUBST f l'

1. annessione:

annessione

Hinzufügung f

annessione

Verbindung f

2. annessione POL :

annessione

Annexion f

dimissione [dimiˈssjoːne] SUBST f la

1. dimissione:

dimissione

Entlassung f

Idiomes/Tournures:

dimissioni pl

Kündigung f

dimissioni (da una carica) pl

Rücktritt m

dimissioni (da una carica) pl

Amtsniederlegung f

dare le dimissioni pl

kündigen

immissione [immiˈssjoːne] SUBST f l'

1. immissione:

immissione

Einlassen nt

2. immissione JUR :

immissione

Einsetzung f

3. immissione IT :

immissione

Eingabe f

flessione SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

fare flessioni m SPORT

Liegestütze machen m

escussione SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

beneficio di escussione JUR

Einrede der Vorausklage

discussione VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

mettere qc in discussione

etw zur Diskussion stellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il concetto di malattia reumatica o reumatismo risale all'antico concetto ippocratico di flussione, difatti la parola deriva dal verbo che in greco significa "scorrere". it.wikipedia.org

Egli usava infatti nei suoi scritti privati termini ambigui come «flussione» o «infinitesimo». it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "flussione" dans d'autres langues

anglais

Traductions de „flussione“ dans le dictionnaire italien » allemand

fissione [fiˈssjoːne] SUBST f la

affissione [affiˈssjoːne] SUBST f l'

fideiussione [fidejuˈssjoːne] SUBST f la

cessione [ʧeˈssjoːne] SUBST f la

1. cessione:

2. cessione (di quote):

cessione (di fabbricato):

missione [miˈssjoːne] SUBST f la

1. missione:

2. missione fig :

passione [paˈssjoːne] SUBST f la

1. passione:

2. passione REL :

3. passione (idolo):

Idiomes/Tournures:

sessione [seˈssjoːne] SUBST f la

omissione [omiˈssjoːne] SUBST f l'

pressione [preˈssjoːne] SUBST f la

1. pressione:

2. pressione (il premere):

3. pressione fig :

4. pressione MED :

Idiomes/Tournures:

scissione [ʃiˈssjoːne] SUBST f la

1. scissione:

2. scissione BIOL :

emissione [emiˈssjoːne] SUBST f l'

1. emissione (di gas):

2. emissione (di suoni):

3. emissione:

4. emissione (fuoriuscita):

5. emissione WIRTSCH :

Idiomes/Tournures:

concussione [koŋkuˈssjoːne] SUBST f la

percussione [perkuˈssjoːne] SUBST f la

1. percussione:

2. percussione MUS MED :

fluitazione [fluitaˈtsjoːne] SUBST f la

annessione [anneˈssjoːne] SUBST f l'

1. annessione:

2. annessione POL :

dimissione [dimiˈssjoːne] SUBST f la

1. dimissione:

Idiomes/Tournures:

immissione [immiˈssjoːne] SUBST f l'

1. immissione:

2. immissione JUR :

3. immissione IT :

flessione SUBST

escussione SUBST

discussione VERBE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "flussione" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche