Traductions de „hungur“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

humour <pl inv > [ˈjuːmor] SUBST m il

humour

Humor m

humour nero

schwarzer Humor m

avere humour (o il senso dello humour)

Sinn m für Humor haben

canguro [kaˈŋguːro] SUBST m il

canguro

Känguru nt

ungula SUBST f l'

ungula

Huf m

humus <pl inv > [ˈuːmus] SUBST m il

1. humus:

humus

Humus m

terreno ricco di humus

humusreicher Boden m

2. humus fig :

humus

Nährboden m

angue SUBST m l'

angue

Schlange f

augure SUBST m l'

augure

Augur m

sangue [ˈsaŋgue] SUBST m il

sangue

Blut nt

donare il sangue

Blut spenden

il sangue non è acqua

Blut ist dicker als Wasser

analisi del sangue

Blutuntersuchung f

al sangue GASTR

medium, englisch

animale a sangue caldo

Warmblüter m

animale a sangue freddo

Kaltblüter m

a sangue caldo fig

im Affekt

calma e sangue freddo

(nur) ruhig Blut

donatore di sangue

Blutspender m

esame del sangue fam

Blutuntersuchung f

a sangue freddo

kaltblütig

picchiare qn a sangue

jemanden blutig schlagen

prelievo di sangue

Blutentnahme f

sudare sangue

Blut und Wasser schwitzen

dengue [-ge] SUBST f la

dengue

Siebentagefieber nt

lingua [ˈliŋgua] SUBST f la

1. lingua (parte del corpo):

lingua

Zunge f

2. lingua (linguaggio):

lingua

Sprache f

Idiomes/Tournures:

corso di lingua

Sprachkurs m

lingua di arrivo

Zielsprache f

lingua madre

Muttersprache f

lingua parlata

Umgangssprache f

lingua di partenza

Ausgangssprache f

non avere peli sulla lingua fig

kein Blatt vor den Mund nehmen

essere portato per le lingue

sprachbegabt sein

ce l’ho sulla punta della lingua fig

es liegt mir auf der Zunge

lingua straniera

Fremdsprache f

pingue [ˈpiŋgue] ADJ

pingue

dick, fett