Traductions de „spaniale“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wspaniale [fspaɲale] ADV

wspaniale

ausgezeichnet

wspaniale

herrlich

coś prezentuje się wspaniale

etw sieht prachtvoll [o. großartig] aus

to wspaniale!

das ist ja ausgezeichnet [o. fantastisch fam ] !

spanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [spaɲe] SUBST nt

1. spanie sans pl:

spanie

Schlafen nt

dzień do pracy, noc do spania prov

der Tag m ist zum Arbeiten, die Nacht f zum Schlafen

2. spanie fam (posłanie):

spanie

Schlafstelle f

spaniel <gén ‑a, plur ‑e> [spaɲel] SUBST m ZOOL

spaniel

Spaniel m

spanielka <gén ‑ki, plur ‑ki> [spaɲelka] SUBST f ZOOL

spanielka

Spaniel-Hündin f

wspaniały [fspaɲawɨ] ADJ sout

wspaniały sukces

großartig

wspaniały sukces

glänzend

wspaniały rezultat

ausgezeichnet

wspaniały przyjęcie

grandios

wspaniały przyjęcie

glanzvoll

wspaniały strój

prachtvoll

wspaniały człowiek

prächtig

wspaniały żart

herrlich

spanikowany [spaɲikovanɨ] ADJ fam

spanikowany

[total] panisch fam

wspaniałość <gén ‑ści, sans pl > [fspaɲawoɕtɕ] SUBST f sout sans pl

wspaniałość (ogrodu)

Pracht f

wspaniałość (przyjęcia)

Glanz m

wspaniałość (przyjęcia)

Herrlichkeit f

spanikować [spaɲikovatɕ]

spanikować perf od panikować

Voir aussi : panikować

panikować <‑kuje; perf s‑> [paɲikovatɕ] VERBE intr fam

panikować

Panik machen

zdrobniale [zdrobɲale] ADV LING

zdrobniale

diminutiv

powiedzieć coś zdrobniale

etw in Verkleinerungsform ausdrücken

osowiale [osovjale] ADV sout

osowiale

trübsinnig

osowiale

niedergeschlagen

osowiale

düster

patrzył osowiale na ścianę

er starrte trübsinnig an die Wand

wspaniałości [fspaɲawoɕtɕi] SUBST

wspaniałości plur < gén plur ‑ci> fam (rzeczy wspaniałe):

wspaniałości

Herrlichkeiten fpl

wspaniałości

Pracht f

wspaniałości pałacu

die Pracht des Schlosses

wspaniałości kuchni polskiej

die Köstlichkeiten fpl der polnischen Küche

wspaniałomyślnie [fspaɲawomɨɕlɲe] ADV sout

wspaniałomyślnie postąpić

großzügig

wspaniałomyślnie wybaczyć

großmütig

wspaniałomyślnie wybaczyć

großherzig

hispanista <gén ‑ty, plur ‑iści> [xispaɲista] SUBST m décl jak f w lp

hispanista

Hispanist(in) m (f)