Traductions de „compte“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

komplet <gén -tu> SUBST m

1. komplet (zestaw):

komplet sztućców, narzędzi, bielizny

set

komplet mebli

suite of furniture

2. komplet (pełna obsada):

komplet widzów

full house

mamy komplet pasażerów

we are fully booked

być/przyjść w komplecie

to be/come in full force

jesteśmy w komplecie

nobody is missing

comber <gén -bra> SUBST m CULIN

comber barani

saddle of mutton

sumpt <gén -tu> SUBST m

własnym sumptem (na własny koszt)

at one's own expense

własnym sumptem (samemu)

on one's own

coupé SUBST nt inv

coupé

coupé

pompa SUBST f

1. pompa plur -py (urządzenie):

pompa

pump

pompa paliwowa

fuel pump

2. pompa (wystawność):

pompa

pomp

z pompą

with all the pomp

kompan SUBST m fam

kompan

buddy

kompas <gén -su> SUBST m

kompas

compass

kompot <gén -tu> SUBST m

1. kompot (napój):

kompot

stewed fruit

kompot

compote

2. kompot fam (narkotyk):

kompot

home made opium solution

Idiomes/Tournures:

wpaść jak śliwka w kompot

to get into trouble

pompka SUBST f

1. pompka (urządzenie):

pompka

[small] pump

pompka rowerowa

bicycle pump

2. pompka (ćwiczenie):

pompka

press-up BRIT

pompka

push-up AM

pompon <gén -na [lub -nu]> SUBST m

pompon

pompom

pompon

pompon