Traductions de „niedlich“ dans le dictionnaire polonais » anglais

niedaleki ADJ

1. niedaleki (w przestrzeni):

niedaleki

nearby

2. niedaleki (w czasie):

niedaleki

upcoming

w niedalekiej przyszłości

in the near future

niedaleko ADV

1. niedaleko (w przestrzeni):

niedaleko znajdować się

near

niedaleko znajdować się

nearby

niedaleko oddalić się

not [too] far away

2. niedaleko (w czasie):

niedaleko

soon

już niedaleko do wakacji

soon we'll have holidays

niedomiar <gén -ru> SUBST m

niedomiar

shortage

niedziela SUBST f

niedziela

Sunday

Niedziela Palmowa/Wielkanocna

Palm/Easter Sunday

niedługi ADJ

1. niedługi droga:

niedługi

not too long

2. niedługi (krótko trwający):

w niedługim czasie

shortly

w niedługim czasie

in a little while

niedługo ADV

1. niedługo (wkrótce):

niedługo

soon

2. niedługo (krótko):

niedługo

little while

osiedlić

osiedlić perf of osiedlać

Voir aussi : osiedlać

I . osiedlać <perf osiedlić> VERBE trans

osiedlać

to settle

II . osiedlać osiedlać się VERBE pron

osiedlać się

to settle

niedawno ADV

niedawno

recently

niedawno

lately

niedawny ADJ

niedawny

recent

do/od niedawna

until/since recently

niedbale ADV

1. niedbale wypełniać obowiązki:

niedbale

negligently

2. niedbale obsługiwać:

niedbale

inattentively

3. niedbale ubierać się, pisać:

niedbale

sloppily

niedbały ADJ

1. niedbały (niestaranny):

niedbały pracownik

negligent

niedbały uczeń

inattentive

2. niedbały strój:

niedbały

sloppy

niedbały

careless

3. niedbały gest, poza:

niedbały

casual

niedobór <gén -boru> SUBST m

1. niedobór (witamin, wagi):

niedobór

deficiency

2. niedobór (pieniędzy, siły roboczej):

niedobór

shortage

3. niedobór (żywności):

niedobór

scarcity

niedobór

shortage

niedobry ADJ

1. niedobry (nieszlachetny):

niedobry człowiek

bad

niedobry serce

unkind

niedobry postępek

malicious

2. niedobry (niesumienny):

niedobry pracownik

bad

niedobry pracownik

shoddy

niedobry uczeń

poor

3. niedobry (niewesoły):

niedobry myśli, samopoczucie

bad

4. niedobry (niepomyślny):

niedobry wiadomość, znak

bad

5. niedobry (niesmaczny):

niedobry

unsavoury

niedobry

unsavory AM

6. niedobry (niewłaściwy):

niedobry rozmiar, okulary

ill-fitting

niedobry materiał, surowiec

substandard

niedobry przykład

bad

niedosyt <gén -tu> SUBST m

niedosyt

unsatisfied need [or yearning]

mieć [lub odczuwać] niedosyt czegoś

to not have enough of sth

niedrogi ADJ

niedrogi

inexpensive

niedrogi

affordable

niedźwiedź SUBST m ZOOL

niedźwiedź

bear

niedźwiedź brunatny/polarny

brown/polar bear

niedobitek SUBST m

niedobitek

survivor