Traductions de „purty“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

party SUBST nt inv (przyjęcie)

party

party

pusty ADJ

1. pusty (nienapełniony):

pusty

empty

na pusty żołądek

on an empty stomach

2. pusty (w tekście):

puste miejsce

blank

puste miejsce

gap

3. pusty ulica:

pusty

deserted

pusty

empty

4. pusty fig człowiek, śmiech:

pusty

empty

5. pusty gadanie:

pusty

empty

Idiomes/Tournures:

[przyjść] z pustymi rękami

to come empty-handed

puste słowa

empty words

uparty ADJ

uparty

stubborn

uparty

obstinate

Idiomes/Tournures:

na upartego fam

at a push

uparty jak osioł

[as] stubborn as a mule

I . piure, purée ADJ

jarzyny/ziemniaki piure

mashed vegetables/potatoes

II . piure, purée SUBST nt inv

piure

purée

tarty ADJ

tarty ser:

tarty

grated

bułka tarta

breadcrumbs

purysta <plur -ści> SUBST m décl f in sing

purysta

purist

podarty ADJ

podarty

torn

podarty

tattered

zaparty ADJ

z zapartym tchem

with bated breath

kurtyna SUBST f

kurtyna

curtain

Idiomes/Tournures:

odsłonić kurtynę [lub uchylić kurtyny]

to give an insight

żelazna kurtyna POL

the Iron Curtain

puryzm <gén -mu> SUBST m

puryzm językowy

linguistic purism

szorty SUBST plur

szorty

shorts

utarty ADJ

1. utarty opinia:

utarty

wide-spread

utarty

common

2. utarty zwrot:

utarty

set

zwarty ADJ

1. zwarty (skupiony):

zwarty zabudowa

compact

zwarty tłum

dense

zwarty zarośla

thick

2. zwarty (spójny):

zwarty

cohesive

3. zwarty LING:

spółgłoska zwarta

stop