Traductions de „trialing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

trifling [ˈtraɪfl̩ɪŋ] ADJ

trifling

błahy

trimming [ˈtrɪmɪŋ] SUBST

1. trimming (decoration):

trimming

ozdoba f

2. trimming:

trimmings plur (special things added), with all the trimmings

z wszystkimi dodatkami

Idiomes/Tournures:

trimmings plur (pieces cut off)

skrawki mpl

trial [traɪəl] SUBST

1. trial JUR:

trial

proces m

be [or go] on trial for sth

być oskarżonym o coś

2. trial (experimental test):

trial

próba f

by trial and error

metodą prób i błędów

to be on trial

przechodzić próbę

3. trial (source of problems):

trial

utrapienie nt

trials and tribulations

pasmo nt cierpień i udręk

triviality [ˌtrɪvɪˈæləti, Am -ət̬i] SUBST

1. triviality sans pl (unimportance):

triviality

trywialność f

2. triviality (unimportant thing):

triviality

błahostka f

trivialize, trivialise GB [ˈtrɪvɪəlaɪz] VERBE trans

trivialize

trywializować [perf s-]

trial run SUBST AUTO

trial run

jazda f próbna

appealing [əˈpi:lɪŋ] ADJ

1. appealing (attractive):

appealing

atrakcyjny

to be appealing to sb

podobać się komuś

I don't find this idea appealing

ten pomysł mi się nie podoba

you look appealing in this dress

świetnie wyglądasz w tej sukience

there's nothing appealing about it

nie ma w tym nic pociągającego

2. appealing (beseeching):

appealing

błagalny

to give sb an appealing look

spojrzeć na kogoś błagalnie

trial period SUBST

trial period

okres m próbny

triangle [ˈtraɪæŋgl̩] SUBST

triangle

trójkąt m

stringling SUBST

Entrée d'utilisateur

stringling TEC

obciskanie nt

annealing SUBST

Entrée d'utilisateur

spontaneous annealing obróbka cieplna

rekrystalizacja samorzutna f

process annealing obróbka cieplna

wyżarzanie rekrystalizujące nt

process annealing obróbka cieplna

rekrystalizowanie nt

revealing ADJ

Entrée d'utilisateur

revealing

odkrywczy