Traductions de „desondanks“ dans le dictionnaire portugais » allemand

desordens SUBST f

desordens pl de desordem:

Voir aussi : desordem

desordem <-ens> SUBST f

1. desordem:

desordem (na casa)

Unordnung f

desordem (confusão)

Durcheinander nt

2. desordem POL:

desordem

Unruhe f

desordem

Tumult m

desonrar VERBE trans

1. desonrar (tirar a honra):

desonrar

entehren

2. desonrar (desacreditar):

desonrar

degradieren

desonrado (-a) ADJ

desonrado (-a) (comportamento)

unehrenhaft

desonrado (-a) (pessoa)

ehrlos

desordenar VERBE trans

desordenar

in Unordnung bringen

desopilante ADJ (riso)

desopilante

befreiend

desodorante SUBST m Brés, desodorizante SUBST m

desodorante

Deodorant nt

desodorante roll-on

Deoroller m

desordenado (-a) ADJ

desordenado (-a)

unordentlich

desordenado (-a) (coisas)

durcheinander

desordenado (-a) (coisas)

ungeordnet

desonesta ADJ

desonesta f de desonesto:

Voir aussi : desonesto

desonesto (-a) ADJ

desonesto (-a)

unehrlich

desonesto (-a) ADJ

desonesto (-a)

unehrlich

desolado (-a) ADJ

1. desolado (pessoa):

desolado (-a)

untröstlich

desolado (-a)

verzweifelt

2. desolado:

desolado (-a) (lugar)

verwüstet

desolado (-a) (solitário)

trostlos

desordem <-ens> SUBST f

1. desordem:

desordem (na casa)

Unordnung f

desordem (confusão)

Durcheinander nt

2. desordem POL:

desordem

Unruhe f

desordem

Tumult m

desolação SUBST f

1. desolação:

desolação (tristeza)

Untröstlichkeit f

desolação (aflição)

Verzweiflung f

2. desolação (devastação):

desolação

Verwüstung f

desolhado (-a) ADJ

desolhado (-a)

mit Ringen unter den Augen

I . desordeiro (-a) SUBST m (f)

desordeiro (-a)

Unruhestifter(in) m (f)

II . desordeiro (-a) ADJ

desordeiro (-a)

aufrührerisch

desobediente ADJ

1. desobediente (que desobedece):

desobediente

ungehorsam

desobediente

frech

2. desobediente (insubmisso):

desobediente

rebellisch

desorganizar VERBE trans

desorganizar

in Unordnung bringen

desorganizar

durcheinanderbringen