Traductions de „Wintermonsun“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

interfone [ı̃jterˈfoni] SUBST m

interfone

intercom

intermédio [ı̃jterˈmɛʤiw] SUBST m

por intermédio de alguém

through sb

intermediar [ı̃jtermeʤiˈar]

intermediar (intercalar)

to alternate

intermediar (interceder)

to intermediate

interminável <-eis> [ı̃jtermiˈnavew, -ejs] ADJ (demorado)

interminável

unending

I . interior [ı̃jteɾiˈor] SUBST m

interior (parte de dentro)

inside

interior (lado de dentro; centro)

interior

interior (do país)

inland

no interior

in the interior

II . interior [ı̃jteɾiˈor] ADJ

interior

interior

vida interior

inner life

I . internar [ı̃jterˈnar] VERBE trans

1. internar (em colégio):

internar

to place

internar o aluno em uma escola particular

to place the student in a private school

2. internar (em hospital):

internar

to hospitalize

internar o paciente em uma clínica

to check the patient into a clinic

3. internar (em hospício):

internar

to confine

II . internar [ı̃jterˈnar] VERBE pron

internar internar-se:

internou-se para cuidar da saúde

he checked in to the hospital to take care of his health

interpor [ı̃jterˈpor]

interpor (intervir)

to interfere

interpor JUR (um recurso)

to file

interino (-a) [ı̃jteˈɾinu, -a] ADJ POL

interino (-a)

interim

interesse [ı̃jteˈɾesi] SUBST m

1. interesse (empenho):

interesse

interest

falta de interesse

lack of interest

perder o interesse

to lose interest

sem interesse

uninterested

2. interesse (simpatia, curiosidade):

interesse

interest

demonstrar interesse pelo bem-estar geral

to demonstrate an interest for the general well-being

ter interesse em a. c./alguém

to be interested in sth/sb

o livro despertou o interesse da meninada

the book sparked the kids' interest

3. interesse (egoísta):

fazer a. c. por interesse

to do sth for one's own benefit

4. interesse (utilidade):

interesse

interest

questão de interesse público

matter of public interest

o meu interesse é pelo sucesso da empresa

my interest is in the company's success

internado (-a) [ı̃jterˈnadu, -a] ADJ (em hospital)

internado (-a)

hospitalized

estar internado

to be hospitalized

internato [ı̃jterˈnatu] SUBST m

1. internato:

internato

boarding school

2. internato MÉD (estágio):

internato

internship