Traductions de „fazendo“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to end up doing sth

acabar fazendo a. c.

to be in the process of doing sth

estar fazendo a. c.

to be doing sth

estar fazendo a. c.

to keep on doing sth

continuar fazendo a. c.

it's all the rage

está fazendo furor

to conclude by doing sth

terminar fazendo a. c.

to always be doing sth

estar sempre fazendo a. c.

to be busily doing sth

estar ocupado fazendo a. c.

to be just doing sth

já estar fazendo a. c.

he will keep doing that

ele pretende continuar fazendo isso

to witness sb doing sth

presenciar alguém fazendo a. c.

to catch sb (doing sth)

pegar alguém (fazendo a. c.)

Traductions de „fazendo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ir fazendo a. c.

to go do sth

estar fazendo a. c.

to be doing sth

vir fazendo a. c.

to have been doing sth

ela anda fazendo ginástica ultimamente

he has been working out lately

o que você está fazendo?

what are you doing?

estar [o ficar] entretido fazendo a. c.

to be busy doing sth

o que este povo está fazendo aqui?

what is this crowd doing here?

o que este povo está fazendo aqui? (turma)

gang