Traductions de „pignon“ dans le dictionnaire portugais » anglais

signo [ˈsignu] SUBST m

signo

sign

signo (do zodíaco)

zodiac sign

qual é o seu signo?

what is your sign?

política nascida sob o signo de movimentos sociais

policy arising out of social movements

digno (-a) [ˈʤignu, -a] ADJ

1. digno (merecedor):

digno (-a)

worthy

digno de confiança

worthy of trust

digno de proteção

worthy of protection

2. digno (apropriado):

digno (-a)

appropriate

I . piano [piˈɜnu] SUBST m

piano

piano

piano de armário

upright piano

piano de cauda

grand piano

II . piano [piˈɜnu] ADV MUS

piano

piano

pino [ˈpinu] SUBST m

1. pino (peça):

pino

peg

pino

pin

bater pino AUTO

to knock

bater pino fig fam (pessoa)

to be pooped

2. pino (auge):

pino

at the peak of

o sol a pino

at high noon

pistons SUBST m

pistons pl de pistom:

Voir aussi : pistom

pistom <-ons> [pisˈtõw] SUBST m

1. pistom MÉCAN:

pistom

piston

2. pistom MUS:

pistom

piston trumpet

pigmeu (-eia) [pigiˈmew, -ˈɛja] SUBST m (f)

pigmeu (-eia)

pygmy

pigmento [pigˈmẽjtu] SUBST m

pigmento

pigment

pinote [piˈnɔʧi̥] SUBST m

1. pinote (salto):

pinote

horse's leap

pinote

horse's buck

2. pinote (coice):

pinote

horse's curvet

dar o pinote fam

to take to one's heels

magno (-a) [ˈmagnu, -a] ADJ (grande)

magno (-a)

great

Alexandre magno

Alexander the Great

Alexandre magno (importante)

important

aula magna

first lesson

mogno [ˈmɔgnu] SUBST m

1. mogno (madeira):

mogno

mahogany

2. mogno (árvore):

mogno

mahogany

digna ADJ

digna → digno:

Voir aussi : digno

digno (-a) [ˈʤignu, -a] ADJ

1. digno (merecedor):

digno (-a)

worthy

digno de confiança

worthy of trust

digno de proteção

worthy of protection

2. digno (apropriado):

digno (-a)

appropriate

pio¹ [ˈpiw] SUBST m

pio (de ave)

chirp

pio fam (voz)

peep

não dar um pio

not to let out a peep

nem mais um pio!

not another peep out of you!