Traductions de „tellur“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

telhar [teˈʎar] VERBE trans

telhar telhado:

telhar

to tile

ternura [terˈnuɾa] SUBST f

ternura

tenderness

tesoura [ʧiˈzoɾa] SUBST f

tesoura

scissors sans pl

tesoura de poda

shears

tesoura de unhas

nail scissors

uma tesoura

a pair of scissors

tesouro [ʧiˈzoɾu] SUBST m

tesouro (objeto)

treasure

tesouro (lugar)

treasury

Tesouro Público

Public Treasury

textura [tesˈtuɾa] SUBST f

textura

texture

telecurso [tɛleˈkursu] SUBST m

telecurso

correspondence course

teleguiar [teʎigiˈar] VERBE trans

teleguiar

to guide by remote control

telha [ˈteʎa] SUBST f

1. telha (de telhado):

telha

roofing tile

2. telha fam (cabeça):

telha

head

ele faz o que dá na telha

he does whatever comes into his head

telão <-ões> [teˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

telão

video screen

telex [teˈlɛks] SUBST m inv

telex

telex

enviar por telex

to send by telex

telões SUBST m

telões pl de telão:

Voir aussi : telão

telão <-ões> [teˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

telão

video screen

tel. [teleˈfoni] SUBST m

tel. abréviation de telefone:

tel.

tel.

Voir aussi : telefone

telefone [teleˈfoni] SUBST m

1. telefone (aparelho):

telefone

telephone

telefone celular

cell phone Am

telefone celular

mobile (phone) GB

telefone fixo

landline

telefone público

public (tele)phone

telefone sem fio

cordless phone

atender o telefone

to answer the phone

estar ao telefone (com alguém)

to be on the phone with sb

por telefone

by (tele)phone

2. telefone fam (número de telefone):

telefone

phone number

tela [ˈtɛla] SUBST f

1. tela (de pintura):

tela

canvas

2. tela:

tela CINÉ, TV

screen

3. tela (de computador):

tela

screen

tele [ˈtɛʎi] SUBST f

tele

state telephone company