Traductions de „uvan“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

uva [ˈuva] SUBST f

1. uva:

uva

grape

uva branca/preta

white/black grape

uva passa

raisin

2. uva fam coisa, pessoa:

uva

gorgeous

aquele casaco é uma uva!

that coat is gorgeous!

uvular [uvuˈlar] ADJ SUBST f LING

uvular

uvular

luva [ˈluva] SUBST f

1. luva (para as mãos):

luva

glove

luva de borracha

rubber glove

calçar [o pôr] luvas

to put on gloves

cair como uma luva em alguém

to be a perfect fit

cair como uma luva em alguém

to fit like a glove

dar com luva de pelica

to treat [o handle] someone with kid gloves

Idiomes/Tournures:

luvas SPORT

transfer fee

receber as luvas pelo passe do jogador

to receive a fee for the transfer of a professional player

ufa [ˈufa] INTERJ

ufa

whew!

ufa

phew!

I . upa [uˈpa] INTERJ

upa (incentivo)

hop (to it)!

upa cavalo

giddyup!

upa (supresa)

oh!

II . upa [uˈpa] SUBST f fam (cachaça)

upa

white rum

I . usar [uˈzar] VERBE trans

1. usar (utilizar):

usar objeto, automóvel, inteligência

to use

usar linguagem, palavra

to use

2. usar maquiagem, óculos, roupa, perfume:

usar

to wear

usar barba

to wear a beard

3. usar uma pessoa:

usar

to use

usar (hábito)

to be in the habit of

II . usar [uˈzar] VERBE pron

usar usar-se roupa:

usar-se

to wear out

isso já não se usa

that's worn out already