portugais » espagnol

portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

comer: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
comes: Substantif
cometer: Verbe transitif
começo: Substantif
cometa: Substantif
começar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
comenda: Substantif
comedir: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
compra: Substantif
comadre: Substantif
comarca: Substantif
combate: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : comes , comer , combate , comarca , comadre , compra , comedir , comenda , começar , cometa , começo et cometer

I . comer [koˈmer] VERBE trans

II . comer [koˈmer] VERBE intr

1. comer pessoa, animal:

comer

comer

comer fora

comer fuera

dar de comer

dar de comer

comer como um boi

comer como una lima

2. comer fam (acontecer):

comer

armarse

o pau vai comer

se va a armar la marimorena

III . comer [koˈmer] VERBE pron

comer comer-se de inveja/de raiva:

comer-se de inveja/de raiva

morirse de envidia/de rabia

comes [ˈkɔmis] SUBST m plur

comes e bebes

comida f y bebida

cometer [komeˈter] VERBE trans

cometer um crime, um erro:

cometer

cometer

cometer suicídio

cometer suicidio

começo [koˈmesu] SUBST m sans pl

começo

comienzo m

cheguei quando o filme estava no começo

llegué cuando la película estaba empezando

cometa [koˈmeta] SUBST m

cometa

cometa m

I . começar <ç → c> [komeˈsar] VERBE trans

começar

empezar

começar

comenzar

começar um trabalho

empezar un trabajo

II . começar <ç → c> [komeˈsar] VERBE intr

começar

empezar

começar

comenzar

começa às 20 horas

empieza a las 20 horas

começou a chover

empezó a llover

ela começou como faxineira

empezó de limpiadora

comenda [koˈmẽjda] SUBST f

comenda

condecoración f

I . comedir [komeˈʤir] irrég como pedir VERBE trans

comedir

medir

II . comedir [komeˈʤir] irrég como pedir VERBE pron

comedir comedir-se:

comedir-se

comedirse

compra [ˈkõwpra] SUBST f

compra

compra f

compras de Natal

compras de Navidad

compra e venda

compraventa f

fazer compras

hacer compras

ir às compras

ir de compras

comadre [koˈmadri] SUBST f

1. comadre t. péj:

comadre

comadre f

2. comadre (urinol):

comadre

orinal m

comarca [koˈmarka] SUBST f JUR

comarca

comarca f

combate [kõwˈbaʧi̥] SUBST m

combate

lucha f

combate MILIT

combate m

combate ao crime

lucha contra el crimen

combate ao fogo

lucha contra el fuego

estar fora de combate fig

estar fuera de combate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Deve comer-se em pouco tempo para que as favas não fiquem oleosas. pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „comer-se“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

I . comer [koˈmer] VERBE trans

1. comer pessoa, animal:

2. comer palavras:

3. comer (xadrez, damas):

4. comer desgaste:

5. comer (esbanjar):

6. comer jarg (sexo):

II . comer [koˈmer] VERBE intr

1. comer pessoa, animal:

2. comer fam (acontecer):

III . comer [koˈmer] VERBE pron

comer comer-se de inveja/de raiva:

comes [ˈkɔmis] SUBST m plur

cometer [komeˈter] VERBE trans

cometer um crime, um erro:

começo [koˈmesu] SUBST m sans pl

cometa [koˈmeta] SUBST m

I . começar <ç → c> [komeˈsar] VERBE trans

II . começar <ç → c> [komeˈsar] VERBE intr

comenda [koˈmẽjda] SUBST f

I . comedir [komeˈʤir] irrég como pedir VERBE trans

II . comedir [komeˈʤir] irrég como pedir VERBE pron

comedir comedir-se:

compra [ˈkõwpra] SUBST f

comadre [koˈmadri] SUBST f

1. comadre t. péj:

2. comadre (urinol):

comarca [koˈmarka] SUBST f JUR

combate [kõwˈbaʧi̥] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche