slovène » espagnol

Traductions de „izglédati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . izgléda|ti <-m; izgledal> perf, imperf VERBE intr fam (biti videti)

II . izgléda|ti <-m; izgledal> perf, imperf VERBE impers fam

Voir aussi : vídeti

I . víd|eti <-im; videl> perf VERBE intr, trans

2. videti (ugotoviti):

videti
ver
no, da vídimo, kaj znaš
bueno, veamos qué sabes

4. videti fig:

videti
no puedo verle ni en pintura

II . víd|eti <-im; videl> perf VERBE pron vídeti se

1. videti (razgled):

vídeti se
ver
od tu se vídi morje
desde aquí se ve el mar

2. videti (biti očitno):

vídeti se
ver
vídeti se
notar
saj se vídi, da te ima rad
se ve que te quiere

3. videti (srečati se):

vídeti se
verse
že dolgo se nisva vídela
hace mucho que no nos vemos

III . víd|eti <-im; videl> perf VERBE impers

Expressions couramment utilisées avec izglédati

izglédati bolan
parecer enfermo
izglédati dobro
tener buen aspecto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Poleg telesnega izgleda avatarja se iz dialogov v igrah in vmesnih sekvenc imajo razberejo tudi osebnostne lastnosti avatarja v igri.
sl.wikipedia.org
Po izročilu in raziskavah izgleda, da je pod turško vlado bilo to naselje za nekaj časa pust kraj.
sl.wikipedia.org
Krivulja sploh ne izgleda kot običajna lemniskata, zaradi tega izgleda njeno ime napačno.
sl.wikipedia.org
V tistem času bi morala izgledati izjemna, a ta tehnika ni vodoodporna, zato se je z leti navlažila in luščila kos za kosom.
sl.wikipedia.org
Mediji in družba sodelujejo pri oblikovanju pogleda na to, kako bi morali izgledati moškost in ženskost.
sl.wikipedia.org
Vladar naj bi si prizadeval, da bi izgledal milosten, veren, pošten in etičen, vendar mu njegove prave dolžnosti preprečujejo, da bi bil tak v resnici.
sl.wikipedia.org
Ta hiša s svojim okroglim stolpom spominja na škotski grad in izgleda, kot da bi bila utrjena.
sl.wikipedia.org
Prisekano kvadratno tlakovanje izgleda sorodno tudi tribarvnemu kvadratnemu tlakovanju.
sl.wikipedia.org
To pomeni, da ravninska krivulja lokalno izgleda kot premica s spremembami koordinat.
sl.wikipedia.org
Na prvi pogled izgleda, da se lahko lega in hitrost avtomobila izmeri tako točno, kakor se želi.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires