Traductions de „dürrer“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

durur

durur → durmak

Voir aussi : durmak

durmak <-ur> VERBE intr

1. durmak:

durmak

(an)halten

durmak

stehen bleiben

2. durmak:

durmak

sich legen

durmak

aufhören

3. durmak (Arbeit):

durmak

ruhen

4. durmak:

durmak

stagnieren, stocken

5. durmak (Uhr):

durmak

stehen bleiben

6. durmak:

durmak

verdutzt sein

7. durmak (Sachen):

durmak

sich befinden

8. durmak (kurz):

durmak

sich aufhalten

9. durmak:

durmak

sich gedulden

Idiomes/Tournures:

durmak

(noch) vorhanden sein

durmak yasaktır!

Halten verboten!

ayakta durmak

stehen

dur!

halt!, stopp!

duruş SUBST

1. duruş Verbalsubstantiv zu durmak:

2. duruş (Körperhaltung):

duruş

Stellung f

Voir aussi : durmak

durmak <-ur> VERBE intr

1. durmak:

durmak

(an)halten

durmak

stehen bleiben

2. durmak:

durmak

sich legen

durmak

aufhören

3. durmak (Arbeit):

durmak

ruhen

4. durmak:

durmak

stagnieren, stocken

5. durmak (Uhr):

durmak

stehen bleiben

6. durmak:

durmak

verdutzt sein

7. durmak (Sachen):

durmak

sich befinden

8. durmak (kurz):

durmak

sich aufhalten

9. durmak:

durmak

sich gedulden

Idiomes/Tournures:

durmak

(noch) vorhanden sein

durmak yasaktır!

Halten verboten!

ayakta durmak

stehen

dur!

halt!, stopp!

durak <-ğı> SUBST

1. durak:

durak

Haltestelle f

durak

Station f

2. durak (beim Lesen):

durak

Pause f

durma SUBST

1. durma Verbalsubstantiv zu durmak:

2. durma (Anhalten):

durma

Halt m

Idiomes/Tournures:

durma

Stillstand m

durma yasağı

Halteverbot nt

Voir aussi : durmak

durmak <-ur> VERBE intr

1. durmak:

durmak

(an)halten

durmak

stehen bleiben

2. durmak:

durmak

sich legen

durmak

aufhören

3. durmak (Arbeit):

durmak

ruhen

4. durmak:

durmak

stagnieren, stocken

5. durmak (Uhr):

durmak

stehen bleiben

6. durmak:

durmak

verdutzt sein

7. durmak (Sachen):

durmak

sich befinden

8. durmak (kurz):

durmak

sich aufhalten

9. durmak:

durmak

sich gedulden

Idiomes/Tournures:

durmak

(noch) vorhanden sein

durmak yasaktır!

Halten verboten!

ayakta durmak

stehen

dur!

halt!, stopp!

durum SUBST

1. durum (Zustand):

durum

Lage f

durum

Situation f

2. durum:

durum

Position f

Idiomes/Tournures:

durum

Sachverhalt m

durum

Sachlage f

duruma göre

den Umständen entsprechend

duraç <-cı>

duraç

Sockel m

duraç

Fuß m

dural

dural

statisch

durgu

durgu

Pause f

durgu

Stillstand m

durgu

Stagnation f

I . duruk <-ğu> ADJ

duruk

unschlüssig

duruk

labil

duruk

potenziell (Energie)

II . duruk <-ğu> SUBST ELEK

duruk

Stator m

durgun ADJ

1. durgun (bewegungslos):

durgun

ruhig

2. durgun (Blick):

durgun

starr

3. durgun:

durgun

stagnierend

Idiomes/Tournures:

durgun

windstill

durgun su

stehendes Gewässer

durmak <-ur> VERBE intr

1. durmak:

durmak

(an)halten

durmak

stehen bleiben

2. durmak:

durmak

sich legen

durmak

aufhören

3. durmak (Arbeit):

durmak

ruhen

4. durmak:

durmak

stagnieren, stocken

5. durmak (Uhr):

durmak

stehen bleiben

6. durmak:

durmak

verdutzt sein

7. durmak (Sachen):

durmak

sich befinden

8. durmak (kurz):

durmak

sich aufhalten

9. durmak:

durmak

sich gedulden

Idiomes/Tournures:

durmak

(noch) vorhanden sein

durmak yasaktır!

Halten verboten!

ayakta durmak

stehen

dur!

halt!, stopp!

dürmek <-er> VERBE trans

dürmek -i

(zusammen)rollen etw

dursun

şöyle dursun

nicht zu sprechen von dat

şöyle dursun

geschweige denn …

sürer

sürer → sürmek

Voir aussi : sürmek

sürmek <-er> VERBE trans

1. sürmek (Fahrzeug):

sürmek -i

fahren etw

2. sürmek:

sürmek -i

schieben etw

3. sürmek (Butter):

sürmek

aufstreichen (Farbe, Salbe)

sürmek -i -e

auftragen etw auf etw

4. sürmek (Tiere):

sürmek -i

vor sich her treiben etw

5. sürmek:

sürmek -i -den

verbannen jdn aus etw

6. sürmek (Waren):

sürmek -i

vertreiben etw

7. sürmek (Falschgeld):

sürmek -i

in Umlauf bringen etw

8. sürmek (schlechte Ware):

sürmek -e -i

andrehen jdm etw

9. sürmek (Feld):

sürmek -i

pflügen etw

10. sürmek (Leben):

sürmek -i

führen etw

11. sürmek (Spielfigur):

sürmek -i

rücken, ziehen etw

12. sürmek:

sürmek

andauern

13. sürmek (junge Pflanzen):

sürmek

herauskommen

bir şeye elini sürmek

etw anfassen

bir şeye elini sürmek

etw berühren

sürüp gitmek

fortdauern

gerer

gerer → germek

Voir aussi : germek

germek <-er> VERBE trans

1. germek:

germek -i

dehnen etw

2. germek:

germek

straffen

germek -i

spannen etw

3. germek:

germek -i

(aus)strecken etw

serer

serer → sermek

Voir aussi : sermek

sermek <-er> VERBE trans

1. sermek:

sermek -i -e

ausbreiten etw auf etw

2. sermek (Gegner):

sermek -i

niederschlagen jdn

3. sermek (Arbeit):

sermek -i

liegen lassen etw

4. sermek (Tisch):

sermek -i

decken etw

5. sermek (Wäsche):

sermek -i

aufhängen etw

yerer

yerer → yermek

Voir aussi : yermek

yermek <-er> VERBE trans fam

1. yermek:

yermek -i

kritisieren etw/jdn

2. yermek:

yermek -i

schlechtmachen etw/jdn

birer ADJ

birer

je ein(e)

birer birer

einzeln