allemand » espagnol

Funkverbindung <-, -en> SUBST f

Bahnverbindung <-, -en> SUBST f

Klemmverbindung <-, -en> SUBST f TEC

Zugverbindung <-, -en> SUBST f

1. Zugverbindung (zwischen zwei Orten):

Seeverbindung <-, -en> SUBST f

Keilverbindung <-, -en> SUBST f TEC

Fährverbindung <-, -en> SUBST f

Schrumpfverbindung <-, -en> SUBST f TEC

Flanschdichtung <-, -en> SUBST f TEC

Flanschkupplung <-, -en> SUBST f TEC

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
An den vorhandenen Rohrstutzen können dann bauseits durch Schweißen oder durch eine Flanschverbindung die Rohrleitungen oder ein Ausrüstungsteil angeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Das Lochbild wird bestimmt durch die Nennweite und der Nenndruckstufe der Flanschverbindung und damit durch die zugehörige Rohrleitung.
de.wikipedia.org
Nach Aufstecken auf die Stehbolzen wird die Flanschverbindung fixiert, indem mit Unterlegscheiben und Muttern auf den Stehbolzen verschraubt wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina