allemand » espagnol

Traductions de „Genaueres“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

I . genau [gəˈnaʊ] ADJ

3. genau (ausführlich):

genau
detallado
ich weiß nichts Genaueres darüber
no sé nada más concreto acerca de ello

II . genau [gəˈnaʊ] ADV

Expressions couramment utilisées avec Genaueres

ich weiß nichts Genaueres darüber
no sé nada más concreto acerca de ello

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Parallaxe entfällt, im Makro- und Telebereich ist ein genaueres Arbeiten möglich.
de.wikipedia.org
Grundlage solcher Techniken ist ein genaueres Verständnis des Fühlens im Verhältnis zu Werterfahrungen, Werturteilen und Werten.
de.wikipedia.org
Nach Austritt aus dem Kloster soll sie in den 1870er-Jahren eine Zeitlang als Schauspielerin bei einem Wandertheater gearbeitet haben, genaueres ist aus dieser Zeit nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Zwar erhält man während eines Kurzpraktikums keinen Lohn, dafür aber ein genaueres Bild des erwählten Berufs und profitiert von ersten Kontaktmöglichkeiten des vielleicht zukünftigen Arbeitgebers.
de.wikipedia.org
Der Algorithmus lässt sich auch sehr gut parallelisieren, genaueres dazu findet man speziell in.
de.wikipedia.org
Die viereckige Form ermöglichte auch ein genaueres Ausschneiden aus dem Druckbogen.
de.wikipedia.org
Zu dessen Ausführung gibt es zusätzlich eine Reihe länderspezifischer Aus- bzw. Durchführungsverordnungen, die Genaueres dazu regeln.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Gebrauch des Worts Gourmet wird bei einem Foodie allerdings kein genaueres Wissen um Geschmack, Esskultur, Zubereitungsformen oder ähnliches vorausgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Auswertung und Zusammenschau derartiger Daten vermittelt ein immer genaueres Bild vom gegenwärtigen Zustand eines Vulkans.
de.wikipedia.org
Sie entstammen mutmaßlich ebenfalls dem Schindlerschen Bestand, Genaueres über den zwischenzeitlichen Verbleib ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires