allemand » espagnol

Traductions de „plutôt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Résultats dont l'orthographe est similaire : blutrot , glutrot , Pluto , halbtot , tot , plus , Plot , plumps et plump

glutrot [ˈ-ˈ-] ADJ

blutrot [ˈ-ˈ-] ADJ

rojo vivo [o de sangre]

Pluto <-, ohne pl > [ˈplu:to] SUBST m ASTR

plutón m

halbtot [ˈ-ˈ-] ADJ

halbtot → tot

Voir aussi : tot

tot [to:t] ADJ

1. tot (leblos):

tot

tot

tot geboren

klinisch tot

clínicamente muerto

den toten Mann machen fig

hacer el muerto

2. tot:

tot (gestorben)

tot (verstorben)

tot umfallen

caer muerto [o fulminado]

sich tot stellen

hacerse el muerto

jdn für tot erklären

declarar muerto a alguien

halb tot vor Angst sein fam

estar (medio) muerto de miedo

halb tot vor Angst sein fam

(casi) morirse de miedo

er war auf der Stelle tot

falleció en el acto

3. tot:

tot (abgestorben)

tot (Ast, Gewebe)

tot (Ast, Gewebe)

eine tote Sprache

una lengua muerta

4. tot (unbelebt):

tot

tot

tote Materie

materia inanimada [o inánime]

5. tot (erschöpft):

tot

tot

toter Punkt

mehr tot als lebendig

más muerto que vivo

total tote Hose fam

6. tot:

tot (nicht nutzbar)

tot (bewegungslos)

der tote Winkel

el ángulo muerto

das Tote Meer

totes Kapital

capital inactivo

plump [plʊmp] ADJ

1. plump (unförmig):

tosco

2. plump:

plump (ungelenk)

torpe

plump (schwerfällig)

plump (schwerfällig)

mazacotudo AmLat

3. plump péj:

plump (dreist)

plump (Annäherung)

torpe

plump (Lüge, Schmeichelei)

plump lügen

echar [o contar] mentiras baratas

plumps [plʊmps] INTERJ

¡paf!, ¡pataplaf!

Plot <-s, -s> SUBST m o nt

1. Plot CINÉ, LIT, THÉÂTRE:

Plot

trama f

2. Plot INFOR:

Plot

I . plus [plʊs] CONJ MATH

plus

más

drei plus drei

II . plus [plʊs] PRÉP +gén

plus

más

plus der Zinsen

más los intereses

III . plus [plʊs] ADV

1. plus MATH:

plus

más

minus fünf plus sieben ist plus zwei

menos cinco más siete igual a más dos

2. plus MÉTÉO:

plus

10 Grad plus

10 grados sobre cero

3. plus ELEC:

der Strom fließt von plus nach minus

la corriente pasa del polo positivo al negativo

tot [to:t] ADJ

1. tot (leblos):

tot

tot

tot geboren

klinisch tot

clínicamente muerto

den toten Mann machen fig

hacer el muerto

2. tot:

tot (gestorben)

tot (verstorben)

tot umfallen

caer muerto [o fulminado]

sich tot stellen

hacerse el muerto

jdn für tot erklären

declarar muerto a alguien

halb tot vor Angst sein fam

estar (medio) muerto de miedo

halb tot vor Angst sein fam

(casi) morirse de miedo

er war auf der Stelle tot

falleció en el acto

3. tot:

tot (abgestorben)

tot (Ast, Gewebe)

tot (Ast, Gewebe)

eine tote Sprache

una lengua muerta

4. tot (unbelebt):

tot

tot

tote Materie

materia inanimada [o inánime]

5. tot (erschöpft):

tot

tot

toter Punkt

mehr tot als lebendig

más muerto que vivo

total tote Hose fam

6. tot:

tot (nicht nutzbar)

tot (bewegungslos)

der tote Winkel

el ángulo muerto

das Tote Meer

totes Kapital

capital inactivo

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina