Traductions de „Röhrenschaltung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kẹttenschaltung <‑, ‑en> SUBST f

Kettenschaltung

połączenie nt łańcuchowe

Kettenschaltung

przerzutka f rowerowa

Re̱i̱henschaltung <‑, ‑en> SUBST f ELEC

Reihenschaltung

połączenie nt szeregowe

Se̱rienschaltung <‑, ‑en> SUBST f ELEC

Serienschaltung

połączenie nt szeregowe

Ze̱i̱lenschaltung <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Zeilenschaltung

łamanie nt wiersza

Zeilenschaltung

nowy wiersz m

Konferẹnzschaltung <‑, ‑en> SUBST f

Konferenzschaltung RADIO, TV

telekonferencja f

Konferenzschaltung RADIO, TV

układ m konferencyjny

E̱i̱nschaltung <‑, ‑en> SUBST f

1. Einschaltung (das Einschalten):

Einschaltung

włączenie nt [się]

bei Radioeinschaltung

przy włączeniu radia

es erfolgte die automatische Einschaltung der Alarmanlage

nastąpiło automatyczne włączenie się alarmu

2. Einschaltung ELEC:

Einschaltung

załączenie nt

3. Einschaltung (Hinzuziehung):

in diesem Fall ist die Einschaltung eines Anwalts ratsam

w tym przypadku wskazane jest wezwanie nt adwokata

Fe̱hlschaltung <‑, ‑en> SUBST f

Fehlschaltung ELEC, TEL

złe podłączenie nt

Hybri̱dschaltung <‑, ‑en> [hy​ˈbriːt-] SUBST f

Hybridschaltung ELEC, INFOR

układ m hybrydowy

Kaska̱denschaltung <‑, ‑en> SUBST f ELEC

Kaskadenschaltung

układ m kaskadowy

Kaskadenschaltung

wielokrotnik m napięcia

Zusạmmen|schaltung <‑, ‑en> SUBST f

Zusammenschaltung INFOR, TEL

połączenie nt wzajemne [lub sprzęgające]

Ro̱hrverschraubung <‑, ‑en> SUBST f TEC

Rohrverschraubung

dwuzłączka f rurowa

Sparschaltung SUBST

Entrée d'utilisateur

Sparschaltung f ELEC

układ oszczędnościowy m

Sparschaltung f ELEC

połączenie autotransformatorowe nt