allemand » polonais

Rọllentausch <‑[e]s, ‑e> SUBST m a. SOZIOL

Ne̱benfach <‑[e]s, ‑fächer> SUBST nt UNIV

Rọllenzwang <‑[e]s, ‑zwänge> SUBST m SOZIOL

Stu̱dienfach <‑[e]s, ‑fächer> SUBST nt

Rọllenklischee <‑s, ‑s> SUBST nt SOZIOL

Rọllback <‑[s], ‑s> [ˈroʊlbɛk, roːlbɛk] SUBST nt

1. Rollback POL (des Kommunismus):

3. Rollback INFOR:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seit 1988 wird sie auch als Schauspielerin im komischen Rollenfach besetzt.
de.wikipedia.org
In diesen Städten besetzte man ihn im Rollenfach des jugendlichen Liebhabers.
de.wikipedia.org
Dort sang er hauptsächlich das Rollenfach des Buffotenors und des Spieltenors, wurde aber auch als lyrischer Tenor eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dort sang er sowohl das Rollenfach des Buffotenors und des Spieltenors, wurde aber auch regelmäßig als Haustenor im lyrischen Tenor-Fach eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sie spielte in ihrer Karriere sowohl das tragische als auch das komische Rollenfach.
de.wikipedia.org
Dort trat er in zahlreichen Rollen, meist im Rollenfach des eleganten Liebhabers, des noblen Herrn und des gepflegten Lebemanns auf.
de.wikipedia.org
Hier setzte man ihn zunächst in dem Rollenfach des jugendlichen Helden und Liebhabers ein.
de.wikipedia.org
Sein Rollenfach waren gutmütige, aufrechte, ein wenig naive, teilweise verträumte und tollpatschige Männer und Abenteurer.
de.wikipedia.org
Vom Rollenfach der jugendlichen Liebhaberin wechselte sie später zu dramatischen Frauenrollen.
de.wikipedia.org
Sie wechselte später ins Rollenfach der komischen Alten, einem Rollentypus, dem sie bis kurz vor ihrem Tod treu blieb.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Rollenfach" dans d'autres langues

"Rollenfach" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski