Traductions de „bischkek“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . bịsschenNO [ˈbɪsçən] PRON SUBST inv, bịßchenAO PRON indef, inv

bisschen

trochę

bisschen

odrobinę

ein bisschen Milch

trochę mleka

ein bisschen Liebe

trochę miłości

ich habe kein bisschen Zeit für dich

nie mam dla ciebie ani chwili czasu

kein bisschen Geduld haben

nie mieć za grosz cierpliwości

ein bisschen mehr

trochę więcej

ein bisschen wenig

trochę mało

ein bisschen zu wenig

nieco za mało

kein bisschen besser/schlechter

wcale nie [lub ani trochę] lepiej/gorzej

was soll ich mit dem bisschen Geld?

co mam zrobić z tak niewielką sumą pieniędzy?

II . bịsschenNO [ˈbɪsçən] PRON SUBST inv, bịßchenAO SUBST nt klein geschrieben

ein bisschen

odrobina f

das bisschen, das ...

ten mały szczegół m , który...

das bisschen, das ...

ta odrobina, która...

ach du liebes bisschen!

Chryste Panie!

ein kleines bisschen

odrobinkę fam

ein kleines bisschen

troszeczkę fam

ein bisschen spazieren gehen

pospacerować trochę

bishe̱r [bɪs​ˈheːɐ̯] ADV

bisher

do teraz

bisher

dotąd

bisher noch nicht!

jak dotąd jeszcze nie!

Kịrschkern <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Kirschkern

pestka f wiśni

Bịschof (Bịschöfin) <‑s, Bischöfe; ‑, ‑nen> [ˈbɪʃɔf, pl: ˈbɪʃøːfə] SUBST m (f)

Bischof (Bịschöfin)

biskup m

Drọschke <‑, ‑n> [ˈdrɔʃkə] SUBST f

1. Droschke (Pferdedroschke):

Droschke

dorożka f

2. Droschke alt (Taxi):

Droschke

taksówka f