Traductions de „dankfest“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Manifẹst <‑[e]s, ‑e> [mani​ˈfɛst] SUBST nt

1. Manifest:

Manifest

manifest m

Manifest

orędzie nt

2. Manifest MAR:

Manifest

manifest m ładunkowy

hạndfest ADJ

1. handfest (kräftig, deftig):

handfest Person

krzepki

2. handfest (deftig):

handfest Essen

porządny

3. handfest (heftig):

handfest Streit, Prügelei

ostry

handfest Skandal, Krach

głośny

4. handfest (hieb- und stichfest):

handfest Beweis, Argument

niezbity

handfest Information, Vorschlag

pewny

trịnkfest ADJ

trinkfest sein

mieć mocną głowę

hạlbfest ADJ

halbfest Käse, Honig

półtwardy

Ẹrntedankfest <‑[e]s, ‑e> [--​ˈ--] SUBST nt, Ẹrntedanktag [--​ˈ--] SUBST m <‑[e]s, ‑e>

Erntedankfest

dożynki plur

Ẹrntefest <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Erntefest → Erntedankfest

Voir aussi : Erntedankfest

Ẹrntedankfest <‑[e]s, ‑e> [--​ˈ--] SUBST nt, Ẹrntedanktag [--​ˈ--] SUBST m <‑[e]s, ‑e>

Erntedankfest

dożynki plur

dạnkenswert [ˈdaŋkənsveːɐ̯t] ADJ

dankenswert

godny podziękowania

es ist dankenswert, dass Sie sich für eine Mitarbeit zur Verfügung stellen wollen

to godne podziękowania, że oferuje pan/pani gotowość współpracy

dạnkerfüllt ADJ

dankerfüllt

dziękczynny

mit dankerfülltem Blick

z dziękczynnym spojrzeniem

sie blickte ihren Retter aus dankerfüllten Augen an

spojrzała z podziękowaniem na swojego wybawcę

dingfest ADJ

Entrée d'utilisateur

dingfest machen (erfassen)

uchwycić

eine Krankheit in früherem Stadium dingfest machen ex

okiełznać chorobę we wczesnym stadium

dingfest machen (festlegen)

ustalać

wir müssen die Themen endlich dingfest machen ex

musimy ustalić tematy