Traductions de „deutschprofessorin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Professo̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Professorin → Professor

Voir aussi : Professor

Profẹssor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [pro​ˈfɛsoːɐ̯, profɛ​ˈsoːrən] SUBST m(f)

1. Professor:

Professor(in) (akademischer Titel, Universitätsprofessor)

profesor m

Professor(in) (Ordinarius)

profesor m zwyczajny

außerordentlicher Professor

profesor nadzwyczajny

ordentlicher Professor

profesor zwyczajny

Professor X

profesor X

2. Professor A (Gymnasiallehrer):

Professor(in)

profesor m

de̱u̱tsch-polnisch ADJ

deutsch-polnisch

niemiecko-polski

ein deutsch-polnisches Wörterbuch

słownik m niemiecko-polski

die deutsch-polnische Freundschaft

przyjaźń f polsko-niemiecka

De̱u̱tschenhasser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Deutschenhasser(in)

germanofob m

ein Deutschenhasser sein

być germanofobem

de̱u̱tschsprachig [ˈdɔɪtʃʃpraːxɪç] ADJ

deutschsprachig Bevölkerung, Gebiet, Literatur:

deutschsprachig

niemieckojęzyczny

De̱u̱tschenfeind(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Deutschenfeind(in)

wróg m Niemiec

ein Deutschenfeind sein

być wrogiem Niemiec

de̱u̱tschfeindlich ADJ

deutschfeindlich

wrogo nastawiony do Niemców

eine deutschfeindliche Haltung einnehmen

przyjmować [perf przyjąć] wrogą postawę wobec Niemców

de̱u̱tschfreundlich ADJ

deutschfreundlich

przyjaźnie nastawiony do Niemców

deutschfreundlich

proniemiecki

deutschfreundliche Äußerungen von sich dat geben

wyrażać się przyjaźnie o Niemcach

de̱u̱tschsprechendAO ADJ

deutschsprechend → deutsch , → Deutsch

Voir aussi : Deutsch , deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], sans pl > [dɔɪtʃ] SUBST nt ohne art

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

[język m ] niemiecki

Deutsch lernen

uczyć się [języka] niemieckiego

Deutsch verstehen

rozumieć po niemiecku

Deutsch können

znać [język] niemiecki

er kann Deutsch

on zna niemiecki

sprechen Sie Deutsch?

czy mówi pan/pani po niemiecku?

Deutsch sprechend sein

mówić po niemiecku

sich auf Deutsch unterhalten

rozmawiać [perf po‑] po niemiecku

wir haben uns auf Deutsch unterhalten

rozmawialiśmy ze sobą po niemiecku

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

jak jest „arrivederci” po niemiecku?

auf gut Deutsch fam

prosto z mostu

auf gut Deutsch fam

bez ogródek

auf gut Deutsch gesagt fam

mówiąc prosto z mostu

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Deutsch sein

[nie] być dobrym z języka niemieckiego

Deutsch für Ausländer

niemiecki m dla obcokrajowców

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

de̱u̱tschschweizerisch ADJ

deutschschweizerisch

dotyczący Szwajcarii Niemieckiej