allemand » polonais

Kịrchenchor <‑[e]s, ‑chöre> SUBST m

Kịrchenjahr <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Kụ̈chenuhr <‑, ‑en> SUBST f

Kịrchenbuch <‑[e]s, ‑bücher> SUBST nt

Kịrchenfürst <‑en, ‑en> SUBST m sout

Kịrchenlicht <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Kịrchenmusik <‑, sans pl > SUBST f

Kịrchenrecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt JUR

Kịrchenvater <‑s, ‑väter> SUBST m RÉLIG

Kịrchenasyl <‑s, ‑e> SUBST nt

Kịrchenfest <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Kịrchenlied <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Kịrchenbank <‑, ‑bänke> SUBST f

Kịrchenmaus SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für die alte Kapelle wird in einer Rechnung aus dem Jahre 1557/1558 bereits eine Kirchenuhr erwähnt.
de.wikipedia.org
Einige Säulen unter den Emporen wurden entfernt, eine elektrische Fußbankheizung verlegt und das Geläut und die Kirchenuhr elektrifiziert.
de.wikipedia.org
Die Türme verbindet eine Plattform, auf der auch das Schlagwerk für die Kirchenuhr steht.
de.wikipedia.org
Die Sanierung des Turms folgte 1995/1996 und der Einbau einer funkgesteuerten Kirchenuhr im Jahr 1998.
de.wikipedia.org
Über dem Ostgiebel befand sich ein Kreuz, es gab eine Kirchenuhr und in der Kapelle war ein Harmonium.
de.wikipedia.org
Es erhielt einen Dachreiter für zwei Glocken und eine Kirchenuhr und eine stuckierte Flachdecke.
de.wikipedia.org
Bereits aus dem Jahr 1753 ist eine Reparatur der Kirchenuhr nachgewiesen, die aus dem Zins des verliehenen Kirchenkapitals finanziert wurde.
de.wikipedia.org
Das Uhrwerk der Kirchenuhr von 1881 ist noch im Ursprungszustand erhalten.
de.wikipedia.org
1887 wurde ein Blitzableiter installiert, 1896 die Kirchenuhr mit Hilfe öffentlicher Zuschüsse repariert.
de.wikipedia.org
Nachdem im Jahr 1972 auch die 1875 installierte Kirchenuhr ihre Funktion eingestellt hatte, wurde eine neue Uhr installiert sowie Zifferblatt und Zeiger erneuert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "kirchenuhr" dans d'autres langues

"kirchenuhr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski