allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Landnutzung , Nachblutung , Ausnutzung , Abnutzung , Benutzung , Mitbenutzung , Bodennutzung , Nachgärung , Nachahmung , Nachachtung , Ausnützung , Benützung , Abnützung , Platzausnutzung , Intensivnutzung , Nachleistung , Nachdichtung , Gewerbenutzung , Abwärmenutzung et Nachfristsetzung

Lạndnutzung <‑, ‑en> SUBST f

Benụtzung <‑, ‑en> SUBST f, Benụ̈tzung SUBST f <‑, ‑en> REG (eines Gegenstands, Zimmers)

Ạbnutzung <‑, ‑en> SUBST f plur selten, Ạbnützung SUBST f <‑, ‑en> plur selten allmd Sud, A, CH

A̱u̱snutzung <‑, sans pl > SUBST f, A̱u̱snützung SUBST f <‑, sans pl > REG

Na̱chblutung <‑, ‑en> SUBST f MÉD

Bo̱dennutzung <‑, ‑en> SUBST f AGR

Mịtbenutzung <‑, ‑en> SUBST f

Na̱chachtung <‑, sans pl > SUBST f CH ADMIN

Na̱chahmung <‑, ‑en> SUBST f

1. Nachahmung sans pl (das Nachahmen):

Nachahmung
naśladowanie nt

Intensivnutzung <‑, ‑en> SUBST f

Plạtzausnutzung <‑, sans pl > SUBST f

Na̱chfristsetzung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Ạbwärmenutzung <‑, sans pl > SUBST f TEC

Gewẹrbenutzung <‑, ‑en> SUBST f

Na̱chdichtung <‑, ‑en> SUBST f LIT

Na̱chleistung <‑ ,‑en> SUBST f WIRTSCH

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das nun mehr als 20 Jahre leerstehende typisierte Bahnhofsgebäude soll eine geeignete Nachnutzung erhalten.
de.wikipedia.org
Zudem konnte durch die Nachnutzung des über Jahre leer stehenden Paketumschlagzentrums eine städtebauliche Brache beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Über die Nachnutzung des Geländes wurden ab Mitte der 1980er-Jahre Diskussionen geführt.
de.wikipedia.org
Zudem misslang die Nachnutzung des Geländes und steht dieses heute, nicht zuletzt aufgrund seiner ungünstigen Lage abseits des Stadtkerns, weitgehend leer.
de.wikipedia.org
Beim Abbau im Tagebau ist es erforderlich, dass die abgebauten Bereiche wieder für eine Nachnutzung bearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Erste Gebäude sind ferner zur Nachnutzung weiterverkauft worden.
de.wikipedia.org
Bisher ist nur eine frühbyzantinische Kirche nachgewiesen, mit einer mittelbyzantinischen Kleinkirche als Nachnutzung.
de.wikipedia.org
Noch während des Neolithikums erfolgten ein Umbau und eine Nachnutzung des Hügels, wobei die Opferstelle zerstört wurde.
de.wikipedia.org
Investoren für eine Nachnutzung fanden sich bisher nicht.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht es, Fakten und Beziehungen in einem maschinenlesbaren Format für eine weitere Nachnutzung in einem semantischen Kontext zur Verfügung zu stellen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "nachnutzung" dans d'autres langues

"nachnutzung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires