allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Zeitverschiebung , Krankenversicherung , Rentenversicherung , Magenverstimmung , Verschiebung , Schuldverschreibung , Bodenerhebung , verschieben , vorschieben , ineinanderschieben , verschieden et Abschiebung

Krankenversicherung <-en> SUBST f

Magenverstimmung <-en> SUBST f

Rentenversicherung <-en> SUBST f

verschieben* VERBE trans irr

Voir le tableau de conjugaison

1. verschieben (räumlich):

verschieben
remover
verschieben
deslocar

2. verschieben (zeitlich):

verschieben auf
adiar para

Bodenerhebung <-en> SUBST f

Abschiebung <-en> SUBST f

verschieden [fɛɐˈʃi:dən] ADJ

ineinander|schieben VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

vor|schieben VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

vorschieben irr (nach vorne schieben):

vorschieben
empurrar para a frente
den Riegel vorschieben
correr o ferrolho

Zeitverschiebung SUBST

Entrée d'utilisateur

Schuldverschreibung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Betrag der Leitungswechselstromdichte an der Stelle ist gleich der gesamten Wechselstromdichte mit Phasenverschiebung.
de.wikipedia.org
Die Rückkopplungswicklung ist so angeschlossen, dass sich eine weitere Phasenverschiebung von 180° ergibt.
de.wikipedia.org
Wegen der Phasenverschiebung gilt die Proportionalität für Augenblickswerte nicht.
de.wikipedia.org
Da die Kreisfrequenz in der Gleichung auftritt, ist die Phasenverschiebung frequenzabhängig.
de.wikipedia.org
Aus der Phasenverschiebung lässt sich über eine Ableitung nach der Frequenz die Gruppenlaufzeit errechnen, die anschaulich gesprochen die frequenzabhängige Signalverzögerung beschreibt.
de.wikipedia.org
Man spricht in diesem Zusammenhang auch von einer negativen Phasenverschiebung zwischen dem Hochfrequenz-Strom und der Hochfrequenz-Spannung.
de.wikipedia.org
Durch obige Beziehung weist auch die Kraftwirkung infolge des Spaltpols eine Phasenverschiebung mit doppelter Frequenz auf, der Verlauf ist in grüner Farbe dargestellt.
de.wikipedia.org
Eine Periodendauer entspricht dem Vollwinkel von 360°, und die zeitliche Phasenverschiebung wird als Winkel angegeben.
de.wikipedia.org
Die beiden Stimmen geraten so zunächst "aus der Phase" und allmählich wieder "in Phase" (Phasenverschiebung).
de.wikipedia.org
Zusätzlich ergibt sich im Rahmen einer Schaltgruppe eine Phasenverschiebung der Außenleiterspannungen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "phasenverschiebung" dans d'autres langues

"phasenverschiebung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires