allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : mitten , milchig , hierhin , dorthin , mini , mit , Mithilfe , vorhin , Köchin , dahin et wohin

dorthin [ˈdɔrtˈhɪn,̍dɔrthɪn] ADV

hierhin [ˈhi:ɐhɪn] ADV

milchig [ˈmɪlçɪç] ADJ

Köchin <-, -nen> [ˈkœçɪn] SUBST f

vorhin [fo:ɐ̯̀hɪn] ADV

Mithilfe <-> SUBST f

II . mit [mɪt] ADV (ebenfalls, auch)

mini ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Osmose bzw. der osmotische Druck, mithin der Gradient des Wasserpotenzials ist für den Wassertransport über große Höhenunterschiede ausreichend.
de.wikipedia.org
Steigen mithin die Einkommen, geht die Nachfrage nach Billigwaren zurück.
de.wikipedia.org
Mithin hätte sich das römische Heer von einer Bürgermiliz in ein Berufsheer aus Freiwilligen verwandelt.
de.wikipedia.org
Jede Gebietskörperschaft besitzt mithin ein eigenes Steueraufkommen, das im Finanzausgleich berücksichtigt wird.
de.wikipedia.org
Es werden mithin auch Zinserträge oder das Beteiligungsergebnis ausgeblendet.
de.wikipedia.org
Diese Identität sei mithin keine Frage der Bedeutung mentaler Ausdrücke, wie es im philosophischen Behaviorismus angenommen wurde, sondern einfach eine empirische Entdeckung.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung gesetzlicher Kündigungsfristen gehört mithin zur „versprochenen Leistung“, so dass vorzeitige Auszahlungen von der Legitimationswirkung des Sparbuchs nicht erfasst werden.
de.wikipedia.org
Bis zu einem solchen Misstrauensvotum konnte der Reichskanzler mithin ohne parlamentarische Mehrheit regieren.
de.wikipedia.org
Je höher mithin die Exportquote ausfällt, umso mehr Importe und Staatsschulden kann sich ein Staat leisten und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Es sind mithin die Sparkassen und sonstigen Institute insgesamt gesichert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"mithin" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский