allemand » slovène

Traductions de „Göttersage“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Vorhersage: Substantif
gottergeben: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
weiter|sagen: Verbe transitif
gottverlassen: Adjectif/Adverbe
Motorsäge: Substantif
untersagen: Verbe transitif
gottverdammt: Adjectif/Adverbe
Gottvertrauen: Substantif
Götterspeise: Substantif
Wettervoraussage: Substantif
Gotteshaus: Substantif
Gottessohn: Substantif
versagen: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Verbe pronominal
Versagen: Substantif
Versager: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : Vorhersage , weitersagen , gottergeben , gottverlassen , untersagen , Motorsäge , gottverdammt , Gottvertrauen , Versager , Versagen , versagen , Wettervoraussage , Gottessohn , Gotteshaus , Wettervorhersage et Götterspeise

Vorhersage <-n> SUBST f

napoved f

Vorhersage (Wettervorhersage)

vremenska napoved f

I . gottergeben ADJ

gottergeben

vdan v božjo voljo

gottergeben

II . gottergeben ADV

gottergeben

gottergeben

pobožno predano

weiter|sagen VERBE trans

weitersagen

povedati naprej

gottverlassen ADJ fam

1. gottverlassen (Person, Ort):

gottverlassen

od boga zapuščen

2. gottverlassen (Gegend):

gottverlassen

gottverlassen

Motorsäge SUBST f TEC

motorna žaga f

untersagen* VERBE trans

prepovedovati [perf prepovedati]

gottverdammt ADJ

gottverdammt

od boga preklet

Gottvertrauen SUBST nt

Gottvertrauen

zaupanje nt v boga

Götterspeise SUBST f CULIN

Götterspeise

sladica z želatino

Götterspeise CH

sladica s prepečencem in vanilijino kremo

Wettervoraussage SUBST f, Wettervorhersage SUBST f MÉTÉO

Wettervoraussage

vremenska napoved f

Gotteshaus SUBST nt RÉLIG

Gotteshaus (Kirche)

cerkev f

Gotteshaus (Kirche)

Gottessohn SUBST m

Gottessohn ohne pl RÉLIG:

Jesus Christus, der Gottessohn

Jezus Kristus, Sin božji

I . versagen* VERBE intr

1. versagen (Maschine, Gedächtnis):

odpovedovati [perf odpovedati]

2. versagen (Mensch):

odpovedovati [perf odpovedati ]fig

er hat bei der Prüfung völlig versagt fig

na izpitu je (čisto) odpovedal

II . versagen* VERBE trans

jmdm etw versagen

odreči komu kaj

III . versagen* VERBE pron

versagen sich versagen:

sich versagen

ich musste mir vieles versagen

odpovedati sem se moral marsičemu

das ist uns leider versagt geblieben

temu smo se žal morali odpovedati

Versagen <-s, ohne pl > SUBST nt

1. Versagen (von Maschine):

2. Versagen (von Mensch):

neuspeh m

menschliches Versagen

človeška napaka

3. Versagen (von Organ):

pomanjkljivo delovanje nt

okvara f

Versager(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f) (Mensch)

Versager(in)

nesposobnež(nesposobnica) m (f)

Versager(in)

zguba f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Göttersage" dans d'autres langues

"Göttersage" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina