Traductions de main entry dans le dictionnaire anglais»italien

main entry [ˈmeɪnˌentrɪ] SUBST

- Afficher les synonymes de main entry :
- Envoyez-nous vos réactions

lemma m principale

Traductions de main entry dans le dictionnaire italien»anglais

lemma principale

Traductions de main entry dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

entry [GB ˈɛntri, Am ˈɛntri] SUBST

- Afficher les synonymes de entry :
- Envoyez-nous vos réactions

1. entry (act of entering):

sb's entry into room, politics, profession, EU

l'ingresso di qn in

to gain entry to or into building

riuscire a entrare in

to gain entry to or into computer file

he failed to gain entry (to building)

non è riuscito a entrare

to force entry to or into

introdursi a forza in

3. entry (door, gate, passage):

4. entry (recorded item):

entry (in dictionary)

entry (in dictionary)

entry (in dictionary)

entry (in encyclopedia)

entry (of ship's log)

entry (in diary)

entry (in register)

registrazione f

entry (in ledger, accounts book)

to make an entry in one's diary

annotare qc sulla propria agenda

there is no entry in his diary for July 13

non c'è scritto niente sulla sua agenda per il 13 luglio

to make an entry in a ledger

inserire una voce in un libro mastro

5. entry:

entry (for poetry, painting, writing competition)

opera f presentata

entry (for song contest)

entry (for song contest)

entry (for song contest)

the winning entry

l'opera vincitrice

this is my entry for the fancy dress contest

questo è il mio costume per il concorso

we received 1, 000 entries for the crossword competition

1.000 persone hanno partecipato al concorso enigmistico

send your entry to…

inviate la vostra risposta a…

there was a large entry for the contest

c'è stata un'ampia partecipazione al concorso

I.main [GB meɪn, Am meɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

2. main:

(network) main, also mains (of water, gas, electricity, sewage)

gas from the mains

electricity from the mains

energia di rete

water from the mains

to turn sth on, off at the main(s) electricity

attaccare, staccare

to turn sth on, off at the main(s) gas, water

aprire, chiudere il rubinetto principale di

to work or run off the main(s)

funzionare a corrente

3. main before subst (using network):

mains electricity

mains water

mains radio, appliance

mains voltage

di alimentazione

4. main (sea):

main littér

main littér

on the main

5. main (mainland):

main arch

II.main [GB meɪn, Am meɪn] ADJ

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

main aim, airport, character, concern, problem, building, entrance, meal, clause:

main

the main thing is to

la cosa principale è

the main thing to do is

la prima cosa da fare è

that's the main thing!

è la cosa più importante!

III.main [GB meɪn, Am meɪn]

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

in the main

Traductions de main entry dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

entry <-ies> [ˈen·tri] SUBST

- Afficher les synonymes de entry :
- Envoyez-nous vos réactions

1. entry:

entry (act of entering)

entry (joining an organization)

2. entry (right to enter):

to refuse sb entry

negare a qn l'accesso

3. entry (entrance):

4. entry (in dictionary):

I.main [meɪn] ADJ

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

main problem, reason, street:

main

II.main [meɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

1. main (pipe):

main

tubatura f principale

the water/gas main

la conduttura dell'acqua/del gas

2. main (cable):

main

cavo m principale

Idiomes/Tournures:

in the main

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Vestibules were eliminated, hallways, and separate dining and living rooms were eliminated and the main entry was directly into the living room. en.wikipedia.org

The cabin had convex bulkheads front and rear with the main entry hatch in the roof and emergency exit through a porthole at the rear. en.wikipedia.org

The main entry timbered door was replaced with a paneled door with a window above. en.wikipedia.org

The centre contains a health club and gymnasium, main entry public foyer, retail outlets in the 5 podium levels and 32 office levels. en.wikipedia.org

From the front of the building, a tiered stairway ascends to the main floor where a portico with three arched openings precedes the main entry. en.wikipedia.org

Decorative terra cotta swags are located above the ornamental grillwork that flanks the main entry door. en.wikipedia.org

The main entry has a dentilated triangular pediment, supported by pilasters, with the door recessed into the brick wall. en.wikipedia.org

The main entry has full-length side lights and is topped by an entablature. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski