telephone banking dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de telephone banking dans le dictionnaire anglais»italien

telephone banking [GB, Am ˈtɛləˌfoʊn ˌbæŋkɪŋ] SUBST ÉCON

telephone banking

servizi mpl bancari via telefono

Traductions de telephone banking dans le dictionnaire anglais»italien

I.bank¹ [GB baŋk, Am bæŋk] SUBST

1. bank (border):

bank (of river, lake)

riva f

bank (of river, lake)

sponda f

bank (of canal)

argine m

the banks of the Nile, of the Thames

le sponde del Nilo, del Tamigi

to break its banks river:

rompere gli argini or esondare

2. bank (mound):

bank (of earth, mud, snow)

cumulo m

bank (of earth, mud, snow)

mucchio m

3. bank (slope):

bank (by road, railway track)

massicciata f

bank (by road, railway track)

terrapieno m

bank (by racetrack: of bend)

sopraelevazione f

bank (by racetrack: of bend)

pendenza f

4. bank (section of sea bed):

bank

banco m

sand bank

banco di sabbia

5. bank (mass):

bank (of flowers)

aiuola f

bank (of fog, mist)

banco m

a bank of cloud

un banco di nubi

6. bank SPORT (of billiard table):

bank

sponda f

7. bank MIN:

bank (by mineshaft)

piazzale m del pozzo

bank (by mineshaft)

bocca f del pozzo

bank (face)

gradino m di cava

8. bank AVIAT:

bank

inclinazione m trasversale

bank

sbandamento m

II.bank¹ [GB baŋk, Am bæŋk] VERBE trans

1. bank (border):

bank track, road

delimitare, costeggiare

to be banked by

essere delimitato, costeggiato da

2. bank AVIAT:

bank plane

inclinare

3. bank (fuel) → bank up

III.bank¹ [GB baŋk, Am bæŋk] VERBE intr AVIAT

bank plane:

inclinarsi

IV.bank¹ [GB baŋk, Am bæŋk] SUBST

1. bank (series):

bank (of switches, oars, keys, floodlights)

fila f

2. bank (bench for rower):

bank

banco m dei rematori

Voir aussi : bank up

I.bank up VERBE [baŋk -] (bank up)

bank up snow, earth, mud:

bank up

accumularsi

II.bank up VERBE [baŋk -] (bank [sth] up, bank up [sth])

1. bank up (pile up):

bank up snow, earth, mud

ammucchiare, accumulare

2. bank up (cover with fuel):

bank up fire

alimentare, coprire

3. bank up (make a slope by):

bank up road, racetrack

sopraelevare

banking¹ [GB ˈbaŋkɪŋ, Am ˈbæŋkɪŋ] SUBST ÉCON

1. banking (business):

banking

operazioni fpl bancarie

banking

attività f bancaria

banking before subst group, sector, system, facilities, coordinates

bancario

banking business

affari bancari

2. banking (profession):

banking

tecnica f bancaria

to study banking

studiare tecnica bancaria

banking² [GB ˈbaŋkɪŋ, Am ˈbæŋkɪŋ] SUBST

1. banking (of river, lake):

banking

arginatura f

2. banking (of road, bend):

banking

sopraelevazione f

3. banking AVIAT:

banking

inclinazione f trasversale

I.bank² [GB baŋk, Am bæŋk] SUBST

1. bank ÉCON:

bank

banca f

bank

istituto m di credito

the Bank of Italy, of England

la Banca d'Italia, d'Inghilterra

blood bank

banca del sangue

blood bank before subst credit, debt

bancario

blood bank employee, staff

di banca

2. bank JEUX:

bank

banco m

to break the bank

fare saltare il banco

it won't break the bank fig

non mi or ti or ci ecc. manderà in rovina

II.bank² [GB baŋk, Am bæŋk] VERBE trans ÉCON

bank cheque, money

depositare in banca, versare

III.bank² [GB baŋk, Am bæŋk] VERBE intr ÉCON

to bank with

essere cliente di or avere un conto presso

who do you bank with?

qual è la tua banca?

IV.bank² [GB baŋk, Am bæŋk]

it's as safe as the Bank of England project, investment etc.:

è sicurissimo or non comporta nessun rischio

Voir aussi : Bank of England

Bank of England Info

Bank of England

La Banca d'Inghilterra è la banca centrale del Regno Unito. Emette cartamoneta, ha funzioni di controllo sulle altre banche e consiglia il governo su questioni finanziarie. È soprannominata the Old Lady of Threadneedle Street (la Vecchia Signora di Threadneedle Street), dal nome dell'omonima via di Londra in cui ha sede.

I.telephone [GB ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] SUBST

telephone

telefono m

on or over the telephone

al telefono

to be on the telephone (connected)

avere il telefono

to be on the telephone (talking)

essere al telefono

to book by telephone

prenotare per telefono

an interview conducted by telephone

un'intervista fatta per telefono

to answer the telephone

rispondere al telefono

to reach sb on the telephone

contattare qn telefonicamente

“Get Mr Smith on the telephone for me, would you”

“Mi chiami il signor Smith al telefono, per favore”

“Get Mr Smith on the telephone for me, would you” before subst conversation, equipment, message, survey

telefonico

“Get Mr Smith on the telephone for me, would you” engineer

delle telecomunicazioni

II.telephone [GB ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] VERBE trans

telephone person, organization

telefonare a, contattare, chiamare

telephone instructions, message

trasmettere per telefono

to telephone France

telefonare in Francia

to telephone sb to do Am

telefonare a qn or chiamare qn per dirgli di fare

to telephone sb that …

chiamare qn per dirgli che …

III.telephone [GB ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] VERBE intr

telephone

telefonare

telephone banking dans le dictionnaire PONS

Traductions de telephone banking dans le dictionnaire italien»anglais

phone banking

telephone banking

Traductions de telephone banking dans le dictionnaire anglais»italien

I.bank¹ [bæŋk] SUBST

1. bank FIN:

bank

banca m

bank (in games)

banco f

to break the bank

far saltare il banco

2. bank (storage place):

bank

banca m

blood bank

banca f del sangue

data bank

banca f dati

Idiomes/Tournures:

to laugh all the way to the bank fam

fare un mucchio di soldi

II.bank¹ [bæŋk] VERBE intr

1. bank (do banking):

to bank with Citibank

avere un conto alla Citybank

2. bank (rely on):

to bank on sb/sth

contare su qu/qc

III.bank¹ [bæŋk] VERBE trans

bank

depositare

banking SUBST

banking

attività f pl bancarie

I.bank² [bæŋk] SUBST (edge)

bank of river

sponda f

II.bank² [bæŋk] VERBE intr AVIAT

bank

inclinarsi

bank³ [bæŋk] SUBST

bank of earth

terrapieno m

bank of fog

banco m

bank of cloud

ammasso m

bank of switches

serie f

I.telephone [ˈte·lə·foʊn] SUBST

telephone

telefono m

mobile telephone

(telefono m) cellulare m

II.telephone [ˈte·lə·foʊn] VERBE trans

telephone

telefonare a

III.telephone [ˈte·lə·foʊn] VERBE intr

telephone

telefonare

to telephone long-distance

fare una chiamata interurbana

IV.telephone [ˈte·lə·foʊn] ADJ

telephone

telefonico, -a

telephone booking

per telefono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The password for online banking is normally not the same as for telephone banking.

en.wikipedia.org

The bank also offers telephone banking and electronic banking services as a fast and convenient means to serve individual and corporate clients respectively.

en.wikipedia.org

It provides a full range of multi-currency personal banking services to a range of customer segments, including a full internet banking and telephone banking service.

en.wikipedia.org

The bank has since expanded its electronic banking capability with telephone banking and Internet banking facilities.

en.wikipedia.org

These include multiple currencies, internet banking, telephone banking, checking accounts, savings accounts, debit and credit cards, fixed term deposits and wealth management services.

en.wikipedia.org

She said the branch banking, telephone banking and automated teller machine banking have not been affected.

www.itworldcanada.com

To access telephone banking, the customer would call the special phone number set up by the financial institution.

en.wikipedia.org