Traductions de „crimini“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . criminal [ˈkrɪmɪnəl] SUBST

criminal

przestępca(-czyni) m (f)

II . criminal [ˈkrɪmɪnəl] ADJ

1. criminal (involving crime):

criminal

przestępczy

criminal offence

przestępstwo nt

criminal action

działanie nt przestępcze

criminal libel

oszczerstwo nt karalne

criminal negligence

zbrodnicze zaniedbanie nt

the criminal population

świat m przestępczy

to have a criminal record

być notowanym [w rejestrze skazanych]

2. criminal (concerned with crime):

criminal

karny

criminal medicine

kryminalny

criminal lawyer

prawnik m specjalizujący się w sprawach karnych

age of criminal responsibility

wiek m odpowiedzialności karnej

3. criminal (disgraceful):

criminal

karygodny

criminality [ˌkrɪmɪˈnæləti, Am -əˈnælət̬i] SUBST sans pl JUR

criminality

przestępczość f

crime [kraɪm] SUBST

1. crime (offence):

crime

przestępstwo nt

war crime

zbrodnia f wojenna

2. crime (minor offence):

[minor] crime

[drobne] wykroczenie nt

3. crime (activities):

crime

przestępczość f

to take to a life of crime

zostawać [perf zostać] przestępcą

Idiomes/Tournures:

crime doesn't pay prov

przestępstwo nie popłaca

crimp [krɪmp] VERBE trans

1. crimp (make folds):

crimp

fałdować [perf po-]

crimp

marszczyć [perf z-]

2. crimp (in hair):

crimp

karbować

crimson [ˈkrɪmzən] ADJ

crimson

karmazynowy

crimson

szkarłatny

to go crimson with rage

robić [perf z-] się purpurowym z wściekłości

Gemini [ˈʤemɪnaɪ, Am -ni] SUBST

Gemini

Bliźnięta plur

Voir aussi : Aquarius

Aquarius [əˈkweəriəs, Am -ˈkwer-] SUBST

Aquarius

Wodnik m

to be [an] Aquarius

być spod znaku Wodnika

to be born under Aquarius

urodzić się pod znakiem Wodnika

termini [ˈtɜ:mɪnaɪ, Am ˈtɜ:r-] SUBST

termini plur of terminus

Voir aussi : terminus

terminus <-es [or termini]> [ˈtɜ:mɪnəs, Am ˈtɜ:r-] SUBST

1. terminus (station):

terminus

stacja f końcowa

2. terminus (bus stop):

terminus

przystanek m końcowy

crisis <crises> [ˈkraɪsɪs] SUBST

crisis

kryzys m

to be in crisis

przeżywać kryzys

critic [ˈkrɪtɪk, Am -t̬-] SUBST

critic

krytyk m

bikini [bɪˈki:ni] SUBST

bikini

bikini nt

priming SUBST

Entrée d'utilisateur

flame priming

oczyszczanie płomieniowe nt