Traductions de „gratuitement“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

gratuity [grəˈtju:əti, Am -ˈtu:ət̬i] SUBST

1. gratuity form (tip):

gratuity

napiwek m

2. gratuity GB (for service):

gratuity

odprawa f

3. gratuity AM (bribe):

illegal gratuity

łapówka f

gratuitous [grəˈtju:ɪtəs, Am -ˈtu:ət̬əs] ADJ péj

gratuitous

nieuzasadniony

gratuitous

niepotrzebny

incitement [ɪnˈsaɪtmənt] SUBST sans pl

incitement

podburzanie nt

incitement

podżeganie nt

excitement [ɪkˈsaɪtmənt] SUBST

1. excitement:

excitement (feeling)

podekscytowanie nt

excitement (sexual feeling)

podniecenie nt

2. excitement sans pl (event):

excitement

ekscytujące wydarzenie nt

we mustn't give him too much excitement

nie wolno go narażać na zbytnie wzruszenia

Idiomes/Tournures:

excitements plur form (exciting things)

emocje plur

gratitude [ˈgrætɪtju:d, Am -t̬ətu:d] SUBST sans pl form

gratitude

wdzięczność f

as a token of my gratitude

w dowód mojej wdzięczności

gratitude to sb for sth

wdzięczność wobec kogoś za coś

statement [ˈsteɪtmənt] SUBST

1. statement (words):

statement

stwierdzenie nt

2. statement (declaration):

statement

oświadczenie nt

to make [or issue] a statement

wydawać [perf wydać] oświadczenie

statement in lieu of an oath JUR

oświadczenie nt , które można złożyć zamiast przysięgi

3. statement ÉCON:

statement

wyciąg m bankowy

statement of account

wyciąg z konta bankowego

statement of assets and liabilities

zestawienie nt majątkowe

statement of loss and gain

bilans m strat i zysków

abatement SUBST

Entrée d'utilisateur

abatement MÉD

zmniejszenie się nasilenia objawów nt

ballotement SUBST

Entrée d'utilisateur

ballotement MÉD

balotowanie nt

ballotement MÉD

podrzucanie nt