Traductions de „odpuść“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

mollusc, mollusk AM [ˈmɒləsk, Am ˈmɑ:l-] SUBST ZOOL

mollusc

mięczak m

odious [ˈəʊdi:əs, Am ˈoʊ-] ADJ form

odious

odrażający

odds [ɒdz, Am ɑ:dz] SUBST plur

1. odds (probability):

odds

szanse fpl

the odds are that...

jest prawdopodobne, że...

the odds are in your favour/against you

masz duże/małe szanse

2. odds (in betting):

the odds on the favourite are 3 to 1

szanse [zwycięstwa] faworyta wynoszą 3 do 1

the odds are 5 to 2

zakłady wynoszą 5 do 2

3. odds (difficulties):

odds

przeciwności fpl

against all the odds

na przekór wszelkim przeciwnościom

4. odds GB fam (difference):

it makes no odds

bez różnicy

it makes no odds

wszystko jedno

what's the odds?

co za różnica?

Idiomes/Tournures:

to be at odds with sth (disagree)

nie zgadzać się z czymś

to be at odds with sth (differ)

być z czymś w sprzeczności

odds and ends [or sods] GB fam

drobiazgi mpl

pay over the odds GB fam

przepłacać [perf przepłacić]

odour, odor AM [ˈəʊdəʳ, Am ˈoʊdɚ] SUBST form

1. odour (smell):

odour

zapach m

2. odour (unpleasant):

odour

smród m

3. odour fig:

odour

niesmak m

Idiomes/Tournures:

to be in bad odour with sb

mieć u kogoś tyły

corpus <-es [or corpora]> [ˈkɔ:pəs, Am ˈkɔ:r-] SUBST

1. corpus LIT:

corpus

zbiór m

2. corpus LING:

corpus

korpus m

3. corpus JUR:

corpus

zbiór m praw

corpus

kodeks m

4. corpus ÉCON:

corpus

kapitał m