Traductions de „okolic“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

colic [ˈkɒlɪk, Am ˈkɑ:-] SUBST sans pl

colic

kolka f

I . frolic <-ck-> [ˈfrɒlɪk, Am ˈfrɑ:-] VERBE intr

to frolic [about/around]

figlować

II . frolic [ˈfrɒlɪk, Am ˈfrɑ:-] SUBST

frolic

zabawa f

Idiomes/Tournures:

frolic of his own

samowolne działanie nt

I . alcoholic [ˌælkəˈhɒlɪk, Am -ˈhɑ:lɪk] SUBST

alcoholic

alkoholik(-iczka) m (f)

II . alcoholic [ˌælkəˈhɒlɪk, Am -ˈhɑ:lɪk] ADJ

alcoholic

alkoholowy

non-alcoholic

bezalkoholowy

relic [ˈrelɪk] SUBST

1. relic a. iron (from past):

relic

relikt m

relic

zabytek m

2. relic RÉLIG:

relic

relikwia f

I . public [ˈpʌblɪk] ADJ

1. public (of or for people):

public

publiczny

public outcry

powszechny sprzeciw

public support

poparcie społeczne

it's public knowledge that...

powszechnie wiadomo, że...

to go public with sth

ujawniać [perf ujawnić] coś

2. public (of state):

public

państwowy

II . public [ˈpʌblɪk] SUBST + sing/plur vb

1. public (ordinary people):

the public

społeczeństwo nt

the general public

ogół m społeczeństwa

open to the public

otwarty dla zwiedzających

not to be available to the general public

nie być ogólnodostępnym

2. public (group of people):

public

wielbiciele mpl

theatre-going public

teatromani mpl

Idiomes/Tournures:

in public

publicznie

cyclic [ˈsaɪklɪk, ˈsɪk-] ADJ

cyclic

cykliczny

Gaelic [ˈgeɪlɪk, ˈgæl-] SUBST sans pl

1. Gaelic (in Ireland):

Gaelic

[język] irlandzki m

2. Gaelic (in Scotland):

Gaelic

[język] szkocki [lub gaelicki] m

garlic [ˈgɑ:lɪk, Am ˈgɑ:r-] SUBST sans pl

garlic

czosnek m

a bulb of garlic

główka f czosnku

a clove of garlic

ząbek m czosnku

italic [ɪˈtælɪk] ADJ

in italic type [or script]

pisany kursywą

I . police [pəˈli:s] SUBST plur

the police

policja f

II . police [pəˈli:s] VERBE trans

1. police (keep order):

police

utrzymywać [perf utrzymać] porządek

2. police (patrol):

police

patrolować

3. police fig (check):

police

kontrolować [perf s-]

police

nadzorować

policy¹ [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:-] SUBST (course of action)

policy

polityka f

policy

zasada f postępowania

policy on sth

polityka wobec czegoś

policy of restraint

polityka umiaru

I . Catholic [ˈkæθlɪk] SUBST

Catholic

katolik(-iczka) m (f)

II . Catholic [ˈkæθlɪk] ADJ

Catholic

katolicki

catholic [ˈkæθlɪk] SUBST form

catholic interests:

catholic

wszechstronny

diabolic [ˌdaɪəˈbɒlɪk, Am -ˈbɑ:-] ADJ

diabolic

diabelski

symbolic [sɪmˈbɒlɪk, Am -ˈbɑ:-] ADJ

symbolic

symboliczny

to be symbolic of sth

symbolizować coś

salic ADJ

Entrée d'utilisateur

salic petrografia

saliczny (bogaty w SiO2 i Al2O3)