Traductions de „y“ dans le dictionnaire anglais » polonais

Y, y [waɪ] <-'s [or -s]> SUBST (letter)

Y

Y nt

Y

y nt

y. SUBST

y. tronq. pour year

y.

r. (rok)

Voir aussi : year

year [jɪəʳ, Am jɪr] SUBST

1. year (twelve months):

year

rok m

during the year

w danym roku

last year

w ubiegłym roku

he's two years old

on ma dwa lata

in the year of Our Lord 1492

w roku pańskim 1492

to earn [or make] £50,000 a year

zarabiać 50 tys. funtów rocznie

all [the] year round

przez cały rok

2. year:

years plur (long time)

lata plur

for years

latami

for years

od lat

over the years

przez te wszystkie lata

I haven't seen you for years

nie widzieliśmy się od lat

Idiomes/Tournures:

year by year

z roku na rok

since [or from] the year dot GB

od bardzo dawna

never [or not] in a million years

nigdy w życiu

to put years on sb

dodawać komuś lat

to take years off sb

ujmować komuś lat

Y-gun SUBST

Entrée d'utilisateur

Y-gun MILIT

wyrzutnia bomb głębinowych f

Traductions de „y“ dans le dictionnaire polonais » anglais

Y, y SUBST nt inv

Y

Y

Y

y

Expressions couramment utilisées avec y

millennials

generacja Y (pokolenie ludzi urodzonych w latach 80. i 90. XX wieku)

X is higher [or taller] than Y

X jest wyższy niż Y

X and Y were joint winners

X i Y wygrali ex aequo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its main structure consists of three four-sided bays resembling truncated hexagons, which have been joined together in a Y shape around a central hexagon.

en.wikipedia.org

Partially in reaction to the liberal orientation of the Y movements, denominations developed their own campus student groups during the 1920s and 1930s.

en.wikipedia.org

At the site of the explosion, there is a Y-shaped crack in the ground with no apparent bottom.

en.wikipedia.org

Recently a research genome sequencing project discovered that many of the bases on the Y chromosome are arranged as palindromes.

en.wikipedia.org

Dog sports are growing and more types of harnesses are being developed, including the Y-back style and guard or distance harness.

en.wikipedia.org

In testing the paternity of a male child, comparison of the Y chromosome can be used since it is passed directly from father to son.

en.wikipedia.org

The species is similar to Y. pallida and Y. arkansana.

en.wikipedia.org

Y-Gert used a single narrow beam from the ground station pointed over the target, broadcasting a series of pulses.

en.wikipedia.org

A family tree of Y chromosomes can be constructed, with the mutations serving as branching points along lineages.

en.wikipedia.org

They found that human Y chromosome is able to recombine with itself, using palindrome base pair sequences.

en.wikipedia.org