Traductions de „Lehrer“ dans le dictionnaire anglais » portugais

learner [ˈlɜːrnər, GB ˈlɜːnəʳ] SUBST

learner

aluno(-a) m (f)

learner

aprendiz mf

bearer [ˈberər, GB ˈbeərəʳ] SUBST

1. bearer:

bearer

carregador(a) m (f)

2. bearer (messenger):

bearer

portador(a) m (f)

to be the bearer of bad news

ser portador de más notícias

3. bearer FIN (of check):

bearer

portador m

leer [lɪr, GB lɪəʳ] VERBE intr

leer

olhar com malícia

to leer at sb

olhar alguém com malícia

I . lever [ˈlevər, GB ˈliːvəʳ] SUBST

lever

alavanca f

II . lever [ˈlevər, GB ˈliːvəʳ] VERBE trans

lever

alavancar

leader [ˈliːdər, GB -əʳ] SUBST

1. leader (of group):

leader

líder mf

2. leader (guide):

leader

guia mf

3. leader Am MUS:

leader

regente mf

4. leader GB (in newspaper):

leader

editorial m

ledger [ˈledʒər, GB -əʳ] SUBST COMM

ledger

livro m razão

lender [ˈlendər, GB -əʳ] SUBST FIN

lender

credor(a) m (f)

lesser [ˈlesər, GB -əʳ] ADJ

lesser comp of less:

lesser

menor

to a lesser extent

em menor grau

Voir aussi : less , less

less Info

less

less (= menos) é utilizado para quantidades: “In your glass there is less juice than in my glass; Lisa has eaten less than her brother;” fewer (= menos) é utilizado para coisas contábeis ou pessoas: “There are fewer pages in this book than in that one.”

I . less [les] comp of ADJ (in degree, quantity, size)

less

menos

II . less [les] comp of ADV

less

menos

less than ...

menos que ...

to drink less

beber menos

III . less [les] comp of PRON

less

menos

less and less

cada vez menos

letter [ˈlet̬ər, GB -təʳ] SUBST

1. letter (message):

letter

carta f

2. letter (symbol):

letter

letra f

laborer [ˈleɪbərər, GB -əʳ] SUBST Am, Aus

laborer

trabalhador m

leather [ˈleðər, GB -əʳ] SUBST sans pl

leather

couro m

lectern [ˈlektərn, GB -tən] SUBST RÉLIG

lectern

atril m

carer [GB keərəʳ] SUBST GB

Voir aussi : caregiver

caregiver SUBST esp Am

caregiver

acompanhante mf

I . shred <-dd-> [ʃred] VERBE trans (cut into shreds)

shred

cortar em tiras

shred document

picotar

II . shred [ʃred] SUBST

1. shred (strip):

shred

tira f

2. shred sans pl of hope, truth:

shred

fio m

three [θriː] ADJ

three

três inv

Voir aussi : eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

threw [θruː] VERBE

threw pt of:

Voir aussi : throw

I . throw [θroʊ, GB θrəʊ] SUBST

throw

arremesso m

throw

lance m

his last throw fig

sua última chance f

II . throw <threw, thrown> [θroʊ, GB θrəʊ] VERBE trans

1. throw (propel):

throw

atirar

throw

jogar

throw ball, javelin

arremessar

to throw a party

dar uma festa

to throw oneself at sb

atirar-se sobre alguém

to throw oneself into sth

mergulhar de cabeça em a. c.

to throw sth at sb

atirar a. c. em alguém

to throw sth to sb

jogar a. c. para alguém

2. throw fam (confuse):

to throw sb (for a loop)

desconcertar alguém

lee [liː] SUBST

lee

sotavento m