Traductions de „appeltaart“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

appear [əˈpɪr, GB -ˈpɪəʳ] VERBE intr

1. appear (be seen):

appear

aparecer

appear newspaper

sair

appear book

ser publicado

to appear in court JUR

comparecer perante o tribunal

to appear on TV

aparecer na TV

2. appear (seem):

appear

parecer

so it appears

assim parece

applicant [ˈæplɪkənt] SUBST

applicant

candidato(-a) m (f)

applicant

requerente mf

appetite [ˈæpətaɪt, GB -ɪ-] SUBST

appetite

apetite m

an appetite for sth

um apetite para a. c.

appetizer [ˈæpətaɪzər, GB -ɪtaɪzəʳ] SUBST

appetizer

petisco m

appetizer

tira-gosto m

appearance [əˈpɪrəns, GB -ˈpɪər-] SUBST

1. appearance (instance of appearing):

appearance

surgimento m

appearance JUR

comparecimento m em juízo

to make an appearance

apresentar-se

2. appearance sans pl (looks):

appearance

aspecto m

3. appearance (impression):

appearance

aparência f

an appearance of wealth/happiness

uma aparência de riqueza/felicidade

to all appearances

ao que tudo indica

to keep up appearances

manter as aparências

I . appeal [əˈpiːl] VERBE intr

1. appeal (attract):

appeal

atrair

to appeal to sb

agradar a alguém

2. appeal JUR:

appeal

recorrer

3. appeal (plead):

to appeal to sb for sth

apelar a alguém por a. c.

to appeal for help

suplicar por ajuda

II . appeal [əˈpiːl] SUBST

1. appeal (attraction):

appeal

atrativo m

to have appeal

ser atraente fam

to lose one's appeal

perder o atrativo

2. appeal JUR:

appeal

recurso m

to lodge an appeal

entrar com recurso

3. appeal (request, plea):

they made an appeal for donations

fizeram um apelo por donativos

appease [əˈpiːz] VERBE trans form

appease

apaziguar

appease

condescender

appease hunger

aplacar

I . applaud [əˈplɑːd, GB -ˈplɔːd] VERBE intr

applaud

aplaudir

II . applaud [əˈplɑːd, GB -ˈplɔːd] VERBE trans

applaud

aplaudir

applaud (praise)

elogiar

applause [əˈplɑːz, GB -ˈplɔːz] SUBST sans pl

applause

aplauso m

a round of applause

uma salva de aplausos

appliance [GB əˈplaɪəns] SUBST

appliance

aparelho m

electrical appliance

eletrodoméstico m

kitchen appliances

utensílios de cozinha