Traductions de „demain“ dans le dictionnaire anglais » portugais

remain [rɪˈmeɪn] VERBE intr

1. remain (stay):

remain

ficar

remain

permanecer

to remain seated

permanecer sentado

2. remain (continue):

remain

continuar

3. remain (be left):

remain

restar

it remain to be seen who ...

resta saber quem ...

the fact remains that ...

o fato é que ...

detain [dɪˈteɪn] VERBE trans

1. detain JUR:

detain

deter

2. detain (delay):

detain

reter

domain [doʊˈmeɪn, GB dəʊˈ-] SUBST

1. domain POL:

domain

território m

2. domain (land):

domain

terras f pl

3. domain (sphere of activity) a. comput:

domain

domínio m

to be in the public domain

ser de domínio público

remains SUBST pl

remains human

restos m pl

remains of lunch

sobras f pl

I . demand [dɪˈmænd, GB -ˈmɑːnd] VERBE trans

demand

exigir

to demand that...

exigir que +subj

to demand that... right

reivindicar

II . demand [dɪˈmænd, GB -ˈmɑːnd] SUBST

1. demand (request):

demand

exigência f

a demand for sth

uma demanda por a. c.

by popular demand

por reivindicação popular

on demand

mediante apresentação

to make demands on sb

fazer exigências a alguém

2. demand ÉCON:

demand

demanda f

demand in sth

demanda de [or por] a. c.

demon [ˈdiːmən] SUBST

demon

demônio m

demean [dɪˈmiːn] VERBE trans

to demean oneself

rebaixar-se

I . drain [dreɪn] VERBE trans

1. drain:

drain AGR, MÉD

drenar m

drain food

escorrer

drain pond

esvaziar

drain river

secar

2. drain (empty by drinking):

drain glass, cup, bottle

esvaziar

3. drain (exhaust):

drain person

esgotar

drain resources

exaurir

II . drain [dreɪn] SUBST

drain (conduit)

dreno m

drain (sewer)

esgoto m

to be a drain on sb's resources

causar um rombo nas finanças de alguém

regain [rɪˈgeɪn] VERBE trans

regain

recuperar

retain [rɪˈteɪn] VERBE trans

1. retain form (keep):

retain

reter

retain

conservar

2. retain (employ):

retain

contratar