Traductions de „galeses“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

galley <s> [ˈgæli] SUBST

1. galley (kitchen in airplane/ship):

galley

cozinha (de avião/de navio) f

2. galley (ship):

galley

galé f

galore [gəˈlɔːr, GB -ˈlɔːʳ] ADJ after subst

money/jewels galore

dinheiro/joias em abundância

gallows [ˈgæloʊz, GB -əʊz] SUBST pl

the gallows

a forca f

glasses SUBST pl

glasses

óculos m pl

a new pair of glasses

um novo par de óculos

Wales [ˈweɪlz] SUBST

Wales

País m de Gales

gale [geɪl] SUBST

gale

vendaval m

calves SUBST

calves pl of:

Voir aussi : calf , calf

calf² <calves> SUBST ANAT

calf

panturrilha f

calf¹ <calves> [kæf, GB kɑːf] SUBST

calf ZOOL

bezerro(-a) m (f)

calf (of elephant, whale, seal)

filhote m

halves [hævz, GB hɑːvz] SUBST

halves pl of:

Voir aussi : half

I . half <halves> [hæf, GB hɑːf] SUBST

half

metade f

half an apple

meia maçã

half and half

meio a meio

half of sth

metade de a. c.

a kilo and a half

um quilo e meio

in half

ao meio

my other half fig

minha cara-metade f

to be too clever by half

ser por demais inteligente

to sell sth at half price

vender a. c. pela metade do preço

II . half [hæf, GB hɑːf] ADJ

half

meio(-a)

half a liter

meio litro

half an hour, a half hour

meia hora

III . half [hæf, GB hɑːf] ADV

1. half (partially):

half

meio

half done

feito pela metade

half empty/full

meio cheio/vazio

2. half (by fifty percent):

half as many/much

a metade

3. half fam (most):

half

um tanto

half (of) the time

um tanto m do tempo

4. half (thirty minutes after):

half past three

três e meia